《Medley: I Love The Winter Weather / I’ve Got My Love To Keep Me Warm》歌词

[00:00:00] I Love The Winter Weather - Tony Bennett (托尼·班奈特)

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：T. Freeman/E. Brown

[00:00:07]

[00:00:07] Love the winter weather

[00:00:11] 喜欢冬天的天气

[00:00:11] So the two of us can get together

[00:00:14] 这样我们就能在一起

[00:00:14] There's nothing sweeter finer

[00:00:18] 没有什么比这更甜蜜的了

[00:00:18] When it's nice and cold I can hold my baby

[00:00:22] 天气寒冷时我可以抱着我的宝贝

[00:00:22] Closer to me

[00:00:26] 靠近我

[00:00:26] And collect the kisses that are due me

[00:00:29] 收集我应得的吻

[00:00:29] I love the winter weather

[00:00:33] 我喜欢冬天的天气

[00:00:33] Because I've got my love to keep me warm

[00:00:39] 因为我的爱给我温暖

[00:00:39] I can't remember a worse December

[00:00:45] 我记得最糟糕的十二月

[00:00:45] Just watch those icicles form

[00:00:53] 看着冰柱慢慢形成

[00:00:53] What do I care if icicles form

[00:01:00] 我在乎的是不是冰柱

[00:01:00] I've got my love to keep me warm

[00:01:08] 我的爱给我温暖

[00:01:08] Off with my overcoat off with my glove

[00:01:16] 脱掉大衣脱掉手套

[00:01:16] I need no overcoat I'm burning with love

[00:01:23] 我不需要大衣我心中充满爱

[00:01:23] I love the winter weather

[00:01:26] 我喜欢冬天的天气

[00:01:26] So the two of us can get together

[00:01:30] 这样我们就能在一起

[00:01:30] There's nothing sweeter finer

[00:01:34] 没有什么比这更甜蜜的了

[00:01:34] When it's nice and cold I can hold my baby

[00:01:38] 天气寒冷时我可以抱着我的宝贝

[00:01:38] Closer to me

[00:01:42] 靠近我

[00:01:42] And collect the kisses that are due me

[00:01:45] 收集我应得的吻

[00:01:45] I love the winter weather

[00:01:49] 我喜欢冬天的天气

[00:01:49] 'Cause I've got my love to keep me

[00:01:51] 因为我的爱守护着我

[00:01:51] Got my love to keep me

[00:01:53] 我的爱守护着我

[00:01:53] Got my love to keep me warm

[00:01:58] 我的爱给我温暖