《La La La (I’m Covering My Ears Like a Kid)》歌词

[00:00:00] La La La (I'm Covering My Ears Like a Kid) - Partyhits

[00:00:08] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:08] Written by：Khan/Shahid/Smith/Sam

[00:00:16]

[00:00:16] Na na la la la la la na na na na na

[00:00:19]

[00:00:19] La la na na la la la la la na na na na na

[00:00:22]

[00:00:22] La la na na la la la la la na na na na na

[00:00:26]

[00:00:26] La la na na la la la la la na na na na na

[00:00:31]

[00:00:31] Hush don't speak

[00:00:34] 嘘 别开口

[00:00:34] When you spit your venom keep it shut I hate it

[00:00:38] 你唾出毒液时我厌恶得只想捂住耳朵

[00:00:38] When you hiss and preach

[00:00:42] 当你嘶嘶作响

[00:00:42] About your new messiah cause your theories catch fire

[00:00:46] 鼓吹所谓新救世主 那些歪理正熊熊燃烧

[00:00:46] I can't find your silver lining

[00:00:50] 我寻不到你的闪光点

[00:00:50] I don't mean to judge

[00:00:54] 并非刻意评判

[00:00:54] But when you read your speech it's tiring

[00:00:58] 但听你陈词滥调实在疲倦

[00:00:58] Enough is enough

[00:01:01] 受够了这些

[00:01:01] I'm covering my ears like a kid

[00:01:05] 像个孩子般捂住双耳

[00:01:05] When your words mean nothing I go la la la

[00:01:09] 当你的话毫无意义 我便哼起啦啦啦

[00:01:09] I'm turning up the volume when you speak

[00:01:12] 你开口时 我只将音量调大

[00:01:12] Cause if my heart can't stop it

[00:01:15] 若我的心无法停止疼痛

[00:01:15] I'll find a way to block it I go

[00:01:17] 我会找到方法屏蔽 就这样

[00:01:17] Na na la la la la la na na na na na

[00:01:20]

[00:01:20] La la na na la la la la la na na na na na

[00:01:24]

[00:01:24] La la na na la la la la la na na na na na

[00:01:28]

[00:01:28] La la na na la la la la la na na na na na

[00:01:32]

[00:01:32] If our love is running out of time

[00:01:35] 若我们的爱已进入倒计时

[00:01:35] I won't count the hours rather be a coward

[00:01:39] 我不愿数着时间 宁愿做个懦弱的人

[00:01:39] When our words collide

[00:01:43] 当我们的言语相撞

[00:01:43] I'm gonna drown you out before I lose my mind

[00:01:47] 在失去理智前 我要将你声音淹没

[00:01:47] I can't find your silver lining

[00:01:51] 我寻不到你的闪光点

[00:01:51] I don't mean to judge

[00:01:55] 并非刻意评判

[00:01:55] But when you read your speech it's tiring

[00:01:59] 但听你陈词滥调实在疲倦

[00:01:59] Enough is enough

[00:02:03] 受够了这些

[00:02:03] I'm covering my ears like a kid

[00:02:06] 像个孩子般捂住双耳

[00:02:06] When your words mean nothing I go la la la

[00:02:10] 当你的话毫无意义 我便哼起啦啦啦

[00:02:10] I'm turning up the volume when you speak

[00:02:14] 你开口时 我只将音量调大

[00:02:14] Cause if my heart can't stop it

[00:02:16] 若我的心无法停止疼痛

[00:02:16] I'll find a way to block it I go

[00:02:18] 我会找到方法屏蔽 就这样

[00:02:18] Na na la la la la la na na na na na

[00:02:21]

[00:02:21] La la na na la la la la la na na na na na

[00:02:26]

[00:02:26] La la na na la la la la la na na na na na

[00:02:29]

[00:02:29] La la na na la la la la la na na na na na

[00:02:33]

[00:02:33] La la na na la la la la la na na na na na

[00:02:37]

[00:02:37] La la na na la la la la la na na na na na

[00:02:41]

[00:02:41] La la na na la la la la la na na na na na

[00:02:45]

[00:02:45] La la na na la la la la la na na na na na

[00:02:49]

[00:02:49] I'm covering my ears like a kid

[00:02:52] 像个孩子般捂住双耳

[00:02:52] When your words mean nothing I go la la la

[00:02:56] 当你的话毫无意义 我便哼起啦啦啦

[00:02:56] I'm turning up the volume when you speak

[00:03:00] 你开口时 我只将音量调大

[00:03:00] Cause if my heart can't stop it

[00:03:02] 若我的心无法停止疼痛

[00:03:02] I find a way to block it I go

[00:03:04] 我找到了屏蔽的方式 我选择离开

[00:03:04] I'm covering my ears like a kid

[00:03:07] 像个孩子般捂住双耳

[00:03:07] When your words mean nothing I go la la la

[00:03:12] 当你的话毫无意义 我便哼起啦啦啦

[00:03:12] I'm turning up the volume when you speak

[00:03:15] 你开口时 我只将音量调大

[00:03:15] Cause if my heart can't stop it

[00:03:18] 若我的心无法停止疼痛

[00:03:18] I find a way to block it I go

[00:03:20] 我找到了屏蔽的方式 我选择离开

[00:03:20] Na na la la la la la na na na na na

[00:03:23]

[00:03:23] La la na na la la la la la na na na na na

[00:03:27]

[00:03:27] La la na na la la la la la na na na na na

[00:03:31]

[00:03:31] La la na na la la la la la na na na na na

[00:03:36]