《Skyward》歌词

[00:00:00] Skyward - John Waite (约翰·怀特)

[00:00:14] //

[00:00:14] It's a revolution of a brand new day

[00:00:18] 这是全新的一天

[00:00:18] I couldn't feel better if it just got paid

[00:00:22] 要是能有回报就再好不过了

[00:00:22] I sing a song got my caffeine on

[00:00:25] 我哼着歌 喝着咖啡

[00:00:25] And everything's alright

[00:00:29] 一切都很顺心

[00:00:29] And I feel like I'm floating

[00:00:32] 我感觉我在漂浮

[00:00:32] Three feet up the sidewalk

[00:00:35] 脚离地面三英尺

[00:00:35] With these converse wings

[00:00:37] 带着逆向的翅膀

[00:00:37] Feel is in full swing

[00:00:39] 那感觉兴奋至极

[00:00:39] And I feel like celebrating

[00:00:43] 像是在庆祝什么

[00:00:43] Your love's got me heaven bound

[00:00:46] 你的爱让我飞上天堂

[00:00:46] And the shooting stars can't hit the ground

[00:00:50] 流星雨不会坠落到地面上

[00:00:50] 'Cause I'm moving skyward

[00:00:54] 因为我在向天空飞去

[00:00:54] Getting higher

[00:00:59] 飞得更高

[00:00:59] And like an angel in the atmosphere

[00:01:02] 像是一位悬在空中的天使

[00:01:02] I'm digging the music from way up here

[00:01:05] 我在这里创造我的音乐

[00:01:05] I'm getting skyward feeling lighter

[00:01:12] 我飞向天空 感觉轻盈无比

[00:01:12] I'm shaken off this ordinary world

[00:01:17] 我要摆脱这平凡的世界

[00:01:17] And I'm moving skyward

[00:01:20] 我向天空飞去

[00:01:20] Hey everybody look at me

[00:01:23] 嘿 朋友们 都看着我

[00:01:23] And I'm not even trying

[00:01:26] 我并没有努力地飞

[00:01:26] No strings no hands no light

[00:01:30] 没有绳子 没有双手 没有灯光

[00:01:30] It's gravity that I'm defying

[00:01:34] 我只是在抵抗重力

[00:01:34] Your love makes a better day

[00:01:37] 你的爱让生活更美妙

[00:01:37] And it's almost like I can levitate

[00:01:41] 好像我可以漂浮在天空中

[00:01:41] 'Cause I'm moving skyward

[00:01:46] 因为我在向天空飞去

[00:01:46] Getting higher

[00:01:50] 飞得更高

[00:01:50] Like an angel in the atmosphere

[00:01:53] 像个天使悬在空中

[00:01:53] And I'm digging the skyline from way up here

[00:01:56] 我在这里冲破地平线

[00:01:56] I'm getting skyward feeling lighter

[00:02:04] 我飞向天空 感觉轻盈无比

[00:02:04] I'm shaken off this ordinary world

[00:02:09] 我要摆脱这平凡的世界

[00:02:09] And I'm moving skyward

[00:02:11] 我向天空飞去

[00:02:11] And every day is a holiday

[00:02:15] 每天都是星期天

[00:02:15] A happy ending every night and day

[00:02:18] 每个夜晚都是一个快乐的终点

[00:02:18] And I don't care if it's so cliche

[00:02:21] 如果生活陈腐不堪 我才不在乎

[00:02:21] It's what you do to me baby

[00:02:24] 这就是你为我做的 宝贝

[00:02:24] It's what you do to me baby

[00:02:28] 这就是你为我做的 宝贝

[00:02:28] Yeah And I feel like I'm floating

[00:02:32] 我感觉我在漂浮

[00:02:32] Three feet up the sidewalk

[00:02:35] 我感觉我在漂浮

[00:02:35] In these converse wings

[00:02:37] 带着逆向的翅膀

[00:02:37] Feel is in full swing

[00:02:40] 那感觉兴奋至极

[00:02:40] And I feel like celebrating

[00:02:42] 像是在庆祝什么

[00:02:42] I feel like celebrating yeah

[00:02:46] 像是在庆祝什么

[00:02:46] Skyward

[00:02:49] 向着天空飞去

[00:02:49] Getting higher

[00:02:53] 飞得更高

[00:02:53] And like an angel in the atmosphere

[00:02:57] 像是在庆祝什么

[00:02:57] And I'm digging the music from way up here

[00:03:00] 我在这里创造我的音乐

[00:03:00] I'm moving skyward feeling lighter

[00:03:08] 向着天空飞去 感觉轻盈无比

[00:03:08] Skyward yeah yeah

[00:03:12] 向着天空飞去

[00:03:12] Skyward

[00:03:29] 向着天空飞去

[00:03:29] Skyward skyward skyward

[00:03:34] 向着天空飞去