《I Will Not Let You Down》歌词

[00:00:00] I Will Not Let You Down - Don McGlashan

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] You must try to believe

[00:00:18] 你必须试着相信

[00:00:18] That I will be coming through

[00:00:24] 我会渡过难关

[00:00:24] I have burnt every bridge that I've crossed

[00:00:30] 我已经破釜沉舟

[00:00:30] There's no bridge from here to you

[00:00:36] 从这里到你身边没有一座桥

[00:00:36] So I row to your isle

[00:00:43] 所以我划向你的小岛

[00:00:43] All that distance reconciled

[00:00:49] 跨越千山万水

[00:00:49] Should my arms shoulders fail

[00:00:55] 如果我的手臂和肩膀

[00:00:55] Put my trust in wind and sail

[00:01:15] 我相信风和帆

[00:01:15] I need you to believe

[00:01:22] 我需要你相信

[00:01:22] That I will be coming through

[00:01:28] 我会渡过难关

[00:01:28] I have carried my cross at each step

[00:01:35] 我的每一步都背负着我的十字架

[00:01:35] Apon my neck for you

[00:01:41] 为你扼住我的脖子

[00:01:41] But I will not let you down

[00:01:47] 但我不会让你失望

[00:01:47] I will not let you down

[00:01:53] 我不会让你失望

[00:01:53] That's for sure

[00:01:57] 当然

[00:01:57] I will not let you down

[00:02:03] 我不会让你失望

[00:02:03] I will not let you down

[00:02:08] 我不会让你失望

[00:02:08] Any more

[00:02:16] 再多

[00:02:16] There's a tear in my eye

[00:02:23] 我的眼中泪如雨下

[00:02:23] And an ocean of swallowed pride

[00:02:28] 自尊心被淹没

[00:02:28] There's a heart here that beats like a drum

[00:02:35] 这里有一颗跳动如鼓点的心

[00:02:35] As I sing the waters by

[00:02:41] 当我歌唱当流水经过

[00:02:41] Ties that comfort

[00:02:44] 系上鞋带让人感到舒适

[00:02:44] Ties that bind

[00:02:48] 羁绊

[00:02:48] There's a temple in my mind

[00:02:53] 我的心中有座圣殿

[00:02:53] With an altar

[00:02:56] 有一个祭坛

[00:02:56] Set for you

[00:03:00] 为你而设

[00:03:00] So you know my word is true

[00:03:08] 所以你知道我说的是真的

[00:03:08] And I will not let you down

[00:03:15] 我不会让你失望

[00:03:15] I will not let you down

[00:03:20] 我不会让你失望

[00:03:20] That's for sure

[00:03:24] 当然

[00:03:24] I will not let you down

[00:03:30] 我不会让你失望

[00:03:30] I will not let you down

[00:03:36] 我不会让你失望

[00:03:36] That's for sure

[00:03:39] 当然

[00:03:39] I will not let you down

[00:03:46] 我不会让你失望

[00:03:46] I will not let you down

[00:03:51] 我不会让你失望

[00:03:51] Any more

[00:03:56] 再多