《Back to Beginning》歌词

[00:00:00] Back to Beginng - Damien Rice

[00:00:15] hold me quietly

[00:00:19] 静静地抱着我，

[00:00:19] hold me gently

[00:00:22] 轻轻地抱着我，

[00:00:22] hold me dearly

[00:00:26] 我亲爱的，

[00:00:26] like i was sleeping

[00:00:30] 就像我正在熟睡，

[00:00:30] rising up and

[00:00:34] 抱起我，

[00:00:34] feel us breathing

[00:00:37] 感受我们的呼吸，

[00:00:37] i saw we were flowing

[00:00:41] 我看见我们回溯到，

[00:00:41] back to beginning

[00:00:49] 最初的起点，

[00:00:49] back to beginning

[00:00:54] 最初的起点。

[00:00:54] grow up child

[00:00:57] 成长中的孩纸，

[00:00:57] come and face me

[00:01:01] 来面对自我，

[00:01:01] we've held on like orphans

[00:01:05] 我们曾如孤儿般坚持，

[00:01:05] to a faded dream

[00:01:09] 一个褪色的梦想，

[00:01:09] we're not what we were

[00:01:12] 我们不一样，

[00:01:12] we won't fit in

[00:01:16] 我们不合适，

[00:01:16] we dont have to fight what

[00:01:20] 我们无抵抗，

[00:01:20] is not what it seems

[00:01:24] 看起来好像没什么，

[00:01:24] so don't think im going

[00:01:28] 所以别指望我会，

[00:01:28] back to beginning

[00:01:32] 回到最初。

[00:01:32] what is entwined (you're not listening)

[00:01:36] 交织在一起的东西，（你没听的）

[00:01:36] lure us to heal

[00:01:40] 诱惑我们去和解，

[00:01:40] turn off your mind

[00:01:44] 闭合上你的心灵，

[00:01:44] remember to feel (feel what...)

[00:01:48] 记得去感受，（感受什么）

[00:01:48] what is entwined

[00:01:52] 交织在一起的东西，

[00:01:52] lure us to heal

[00:01:55] 诱惑我们去和解，

[00:01:55] turn off your mind

[00:01:59] 闭合上你的心灵，

[00:01:59] remember to feel

[00:02:03] 记得去感受，

[00:02:03] remember to feel

[00:02:09] 记得去感受，

[00:02:09] cool your rage

[00:02:12] 愤怒的平息，

[00:02:12] it's breaking your bones (you're not listening)

[00:02:17] 它让你们粉身碎骨。

[00:02:17] we're two old souls

[00:02:20] 我们只是年老的魂灵，

[00:02:20] just trying to get home (i'm not here to be... )

[00:02:24] 仅仅想要回到家乡，

[00:02:24] scream and blame

[00:02:28] 尖叫和责备，

[00:02:28] you'll bind your heart's star

[00:02:31] 使你心眼俱盲，

[00:02:31] unbroken (i'm broken) im going

[00:02:35] 而我毫发无损，

[00:02:35] back to beginning

[00:02:40] 回到起点。

[00:02:40] wake up your dreaming

[00:02:43] 从你的梦中醒来，

[00:02:43] back to beginning

[00:02:48] 回到最初，

[00:02:48] what is entwined (you're not listening)

[00:02:52] 交织在一起的东西，

[00:02:52] lure us to heal (i'm not here)

[00:02:55] 诱惑我们去和解，（我不在那里）

[00:02:55] turn off your mind

[00:02:59] 闭合上你的心灵，

[00:02:59] remember to feel (feel what...)

[00:03:03] 记得去感受，（感受什么）

[00:03:03] what is entwined

[00:03:07] 交织在一起的东西

[00:03:07] lure us to heal

[00:03:11] 诱惑我们去和解。

[00:03:11] turn off your mind

[00:03:15] 闭合上你的心灵，

[00:03:15] remember to feel (feel...)

[00:03:18] 记得去感受，（感受什么）

[00:03:18] remember to feel

[00:03:23] 记得去感受，

[00:03:23] wake up your dreaming

[00:03:26] 从你的梦中醒来，

[00:03:26] back to beginning

[00:03:30] 回到起点。

[00:03:30] wake up your dreaming

[00:03:34] 从你的梦中醒来，

[00:03:34] back to beginning

[00:03:37] 回到起点。