《Against All Odds(Take a Look at Me Now)(2016 Remaster)》歌词

[00:00:00] Against All Odds (Take a Look At Me Now) (困难重重(现在看我一眼)) ((2016 Remaster)) - Phil Collins (菲尔·柯林斯)
[00:00:04] //
[00:00:04] Written by:Phil Collins
[00:00:08] //
[00:00:08] How can I just let you walk away just let you leave without a trace
[00:00:16] 我怎能让你离开?让你消失得无影无踪
[00:00:16] When I stand here taking every breath with you ooh
[00:00:24] 当我在这儿和你一起呼吸的时候
[00:00:24] You're the only one who really knew me at all
[00:00:33] 你是唯一一个真正了解我的人
[00:00:33] How can you just walk away from me
[00:00:36] 你怎么可以就这样离开?
[00:00:36] When all I can do is watch you leave
[00:00:40] 我无奈地看着你走
[00:00:40] Cause we've shared the laughter and the pain and even shared the tears
[00:00:49] 尽管我们曾一起同甘共苦
[00:00:49] You're the only one who really knew me at all
[00:00:56] 你是唯一真正懂我的人
[00:00:56] So take a look at me now oh there's just an empty space
[00:01:05] 所以再看我一眼吧!这人只剩空洞的一片
[00:01:05] And there's nothing left here to remind me
[00:01:09] 这儿再也没有什么值得我回忆
[00:01:09] Just the memory of your face
[00:01:12] 除了你的面容
[00:01:12] Ooh take a look at me now well there's just an empty space
[00:01:21] 再看我一眼吧!这儿只剩下空洞的一片
[00:01:21] And you coming back to me is against the odds
[00:01:26] 你回到我身边需要经历重重困难
[00:01:26] And that's what I've got to face
[00:01:37] 这就是我要面对的
[00:01:37] I wish I could just make you turn around
[00:01:41] 我希望我能让你转过身来
[00:01:41] Turn around and see me cry
[00:01:45] 转过身来看到我在哭泣
[00:01:45] There's so much I need to say to you
[00:01:49] 我有太多的话要对你说
[00:01:49] So many reasons why
[00:01:53] 太多的理由
[00:01:53] You're the only one who really knew me at all
[00:02:00] 你是唯一一个懂我的人
[00:02:00] So take a look at me now well there's just an empty space
[00:02:09] 所以回过头看我一眼吧!这儿只剩一片废墟
[00:02:09] And there's nothing left here to remind me just the memory of your face
[00:02:16] 这儿留给我的只有你的面容
[00:02:16] Now take a look at me now cause there's just an empty space
[00:02:25] 再看我一眼吧!这儿只剩下空洞的一片
[00:02:25] But to wait for you is all I can do
[00:02:30] 等你回来
[00:02:30] And that's what I've got to face
[00:02:33] 是我所能做和必须面对的事
[00:02:33] Take a good look at me now cause I'll still be standing here
[00:02:42] 我会一直站在这里,等你回过头来看我一眼
[00:02:42] And you coming back to me is against all odds
[00:02:46] 尽管困难重重,你会回到我身边
[00:02:46] It's the chance I've gotta take
[00:03:04] 这个机会我必须抓住
[00:03:04] Take a look at me now
[00:03:09] 就再看我一眼吧
[00:03:09] 就
您可能还喜欢歌手Phil Collins的歌曲:
- Trashin’ The Camp
- Uptight (Everything’s Alright) (Live; 2016 Remaster)
- Against All Odds
- Hang In Long Enough (Demo)
- Doesn’t Anybody Stay Together Anymore (Live|2016 Remastered)
- Father To Son
- I Cannot Believe It’s True (2016 Remaster)
- Why Can’t It Wait ’Til Morning (2016 Remaster)
- Two Worlds
- Son of Man
随机推荐歌词:
- It Must Have Been Love (Night of the Proms, Rotterdam 2009) [罗克塞特]
- Isn’t It A Pity? [Stacey Kent&Colin Oxley&D]
- Mean To Me [Brett Eldredge]
- 小三的结局 [梁吉坤]
- Turn Back Time(Album Version) [Aqua]
- Dirty Lie [The Secret Sisters]
- 为了什么 [Easy Mind]
- 只爱到一半 [万慧宜]
- Yesterday I Heard The Rain (1994 Digital Remaster) [Shirley Bassey]
- If I Had You [Al Bowlly]
- Time After Time [Frank Sinatra]
- My Funny Valentine [Ameritz Tribute Club]
- I’m So Lonesome I Could Cry [Dean Martin]
- The World Is Not Enough [Garbage]
- Taking Forever [Tyrese]
- No Compassion(2005 Remaster) [Talking Heads]
- Sad Mood [Sam Cooke]
- Alt wie ein Baum [Puhdys]
- Doctor Jones [Simply The Best]
- Get Yourself Another Fool [Sam Cooke]
- 11. Come away, come sweet love [The Consort Of Musicke]
- Chills [Gerry & The Pacemaker]
- Blueberry Hill [THE LETTERMEN]
- Edge Of Madness [Hypocrisy]
- 一生的过客 [Kreed]
- BOY MEETS GIRL -Prism Game Remix- [Prizmmy☆]
- 新编《百家姓》之快板儿-卫 [李晓雨&宋毅&大囍记]
- 爱我的原因 [莉缘]
- 白眉大侠0283 [单田芳]
- Fogo E Paixao [Wando]
- The Story’s Over [Gotthard]
- すれちがい [日韩群星]
- 【粤剧】楚河汉界 4/4 [欧凯明&梁淑卿]
- 初心 [马光旭]
- 人生长短 [李越超]
- Em Respeito Ao Vício [Matanza]
- The Rum Tum Tugger [InstaHit Crew]
- Anything Could Happen(Stereothief Remix Radio Edit) [Power Music Workout]
- The Blues Are Brewin’(1946) [Billie Holiday]
- Shake, Rattle And Roll [Sam Cooke]
- ピッピッピ [ケラケラ]