《Against All Odds(Take a Look at Me Now)(2016 Remaster)》歌词

[00:00:00] Against All Odds (Take a Look At Me Now) (困难重重(现在看我一眼)) ((2016 Remaster)) - Phil Collins (菲尔·柯林斯)
[00:00:04] //
[00:00:04] Written by:Phil Collins
[00:00:08] //
[00:00:08] How can I just let you walk away just let you leave without a trace
[00:00:16] 我怎能让你离开?让你消失得无影无踪
[00:00:16] When I stand here taking every breath with you ooh
[00:00:24] 当我在这儿和你一起呼吸的时候
[00:00:24] You're the only one who really knew me at all
[00:00:33] 你是唯一一个真正了解我的人
[00:00:33] How can you just walk away from me
[00:00:36] 你怎么可以就这样离开?
[00:00:36] When all I can do is watch you leave
[00:00:40] 我无奈地看着你走
[00:00:40] Cause we've shared the laughter and the pain and even shared the tears
[00:00:49] 尽管我们曾一起同甘共苦
[00:00:49] You're the only one who really knew me at all
[00:00:56] 你是唯一真正懂我的人
[00:00:56] So take a look at me now oh there's just an empty space
[00:01:05] 所以再看我一眼吧!这人只剩空洞的一片
[00:01:05] And there's nothing left here to remind me
[00:01:09] 这儿再也没有什么值得我回忆
[00:01:09] Just the memory of your face
[00:01:12] 除了你的面容
[00:01:12] Ooh take a look at me now well there's just an empty space
[00:01:21] 再看我一眼吧!这儿只剩下空洞的一片
[00:01:21] And you coming back to me is against the odds
[00:01:26] 你回到我身边需要经历重重困难
[00:01:26] And that's what I've got to face
[00:01:37] 这就是我要面对的
[00:01:37] I wish I could just make you turn around
[00:01:41] 我希望我能让你转过身来
[00:01:41] Turn around and see me cry
[00:01:45] 转过身来看到我在哭泣
[00:01:45] There's so much I need to say to you
[00:01:49] 我有太多的话要对你说
[00:01:49] So many reasons why
[00:01:53] 太多的理由
[00:01:53] You're the only one who really knew me at all
[00:02:00] 你是唯一一个懂我的人
[00:02:00] So take a look at me now well there's just an empty space
[00:02:09] 所以回过头看我一眼吧!这儿只剩一片废墟
[00:02:09] And there's nothing left here to remind me just the memory of your face
[00:02:16] 这儿留给我的只有你的面容
[00:02:16] Now take a look at me now cause there's just an empty space
[00:02:25] 再看我一眼吧!这儿只剩下空洞的一片
[00:02:25] But to wait for you is all I can do
[00:02:30] 等你回来
[00:02:30] And that's what I've got to face
[00:02:33] 是我所能做和必须面对的事
[00:02:33] Take a good look at me now cause I'll still be standing here
[00:02:42] 我会一直站在这里,等你回过头来看我一眼
[00:02:42] And you coming back to me is against all odds
[00:02:46] 尽管困难重重,你会回到我身边
[00:02:46] It's the chance I've gotta take
[00:03:04] 这个机会我必须抓住
[00:03:04] Take a look at me now
[00:03:09] 就再看我一眼吧
[00:03:09] 就
您可能还喜欢歌手Phil Collins的歌曲:
- Trashin’ The Camp
- Uptight (Everything’s Alright) (Live; 2016 Remaster)
- Against All Odds
- Hang In Long Enough (Demo)
- Doesn’t Anybody Stay Together Anymore (Live|2016 Remastered)
- Father To Son
- I Cannot Believe It’s True (2016 Remaster)
- Why Can’t It Wait ’Til Morning (2016 Remaster)
- Two Worlds
- Son of Man
随机推荐歌词:
- Uptight(Everything’s Alright) [Stevie Wonder]
- Bound In Chains [Kataklysm]
- 鄂尔多斯,我美丽的家乡 [龙梅]
- You Win Again [Jerry Lee Lewis]
- Take It Back [Pink Floyd]
- Memphis, City Of The Kings [George McAnthony]
- 死性不改-童声版本_儿歌童谣(铃声) [铃声]
- You Really Got A Hold On Me [The Miracles]
- The Coma Kid [Various Artists]
- Do Sum’n [Konshens]
- Gone With The Wind [Ella Fitzgerald&Joe Pass]
- 星空 [马哲]
- 不得了(修复版) [刘珺儿]
- Chasing Cars [The Wind and The Wave]
- 前世的情今生的缘 [李铭哲]
- Biarlah (X Factor Indonesia)(Live) [Dicky Adam]
- My Heart Belongs to Daddy(Remastered 2015) [Eartha Kitt]
- Beechwood 4-5789 [The Marvelettes]
- Invisible Light(Made Famous by Scissor Sisters) [Future Hit Makers]
- Satisfied [Andrew Bird]
- Bossanova Junto A Ti [El Consorcio]
- 留在我身边(美文版) [陈超]
- I’m in the Mood for Love [Sarah Vaughan]
- Going Back To New Orleans(Album Version) [Mason Jennings]
- Tennessee Waltz [The Louvin Brothers]
- 不该让你醉 [王应选]
- That’s The Story Of My Life [The Velvet Underground]
- Gnglt frn Srgrden [Bjrn Afzelius]
- Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread) [Brenda Lee]
- Sunset [Stevie Wonder]
- Everybody Needs Somebody to Love [SOLOMON BURKE]
- 期待的爱 [苏一音]
- Tudo bem com você [Pepeu Gomes]
- 石佛 [宋雨喆]
- 喜悦之歌 [阿提斯剧乐团]
- New Kid In Town [Jukebox Junctions]
- 游戏人生 [心华&小传&洛天依]
- Shirley Lee [Ricky Nelson]
- 第013集_饮湖上初晴后雨(北宋)苏轼 [有声读物]
- Hey Life [tUnE-yArDs]
- 白天不懂夜的黑(Live) [刘飞鸣&张淇]
- mede:mede [Reol]