《Doesn’t Anybody Stay Together Anymore (Live|2016 Remastered)》歌词

[00:00:00] Doesn't Anybody Stay Together Anymore (Live 1990) - Phil Collins

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：Phil Collins/Daryl Stuermer

[00:00:14]

[00:00:14] Producer：Phil Collins

[00:00:21]

[00:00:21] You keep on walking so you don't fall down

[00:00:25] 你继续前行以免跌倒

[00:00:25] It's the same old story

[00:00:31] 还是老样子

[00:00:31] You keep on hiding so you can't be found

[00:00:35] 你总是躲躲藏藏让你无处可寻

[00:00:35] It's the same old story

[00:00:40] 还是老样子

[00:00:40] Oh but I know you you're the one who ran

[00:00:45] 但我知道你是那个逃跑的人

[00:00:45] You know why it's because you can oh

[00:00:50] 你知道为什么吗因为你可以

[00:00:50] It's alright because I don't mind

[00:00:55] 没关系因为我不在乎

[00:00:55] I'm just trying to help but I wonder why

[00:01:04] 我只想帮你但我不知道为什么

[00:01:04] Doesn't anybody stay together anymore

[00:01:10] 再也没有人在一起

[00:01:10] I wonder why doesn't anybody stay together anymore

[00:01:19] 我想知道为什么没有人再在一起了

[00:01:19] I'm just trying to help but I wonder why

[00:01:23] 我只想帮你但我不知道为什么

[00:01:23] Doesn't anybody stay together anymore

[00:01:30] 再也没有人在一起

[00:01:30] I wonder why doesn't anybody stay together anymore

[00:01:41] 我想知道为什么没有人再在一起了

[00:01:41] My friends keep falling and they can't get up

[00:01:46] 我的朋友不断坠落他们爬不起来

[00:01:46] It's the same old story

[00:01:52] 还是老样子

[00:01:52] Well one says white and the other one black

[00:01:56] 一个人说白一个说黑

[00:01:56] It's the same old story

[00:02:01] 还是老样子

[00:02:01] And I don't know why you keep emotions walled up

[00:02:06] 我不知道你为何要压抑自己的情绪

[00:02:06] Your heart's on your sleeve but your sleeve is rolled up

[00:02:11] 你敞开心扉可你已经卷起袖子

[00:02:11] It's alright because I don't mind

[00:02:16] 没关系因为我不在乎

[00:02:16] I'm just trying to help but I wonder why

[00:02:24] 我只想帮你但我不知道为什么

[00:02:24] Doesn't anybody stay together anymore

[00:02:31] 再也没有人在一起

[00:02:31] I wonder why doesn't anybody stay together anymore

[00:02:41] 我想知道为什么没有人再在一起了

[00:02:41] I wonder why doesn't anybody stay together anymore

[00:02:51] 我想知道为什么没有人再在一起了

[00:02:51] I wonder why doesn't anybody stay together anymore

[00:03:02] 我想知道为什么没有人再在一起了

[00:03:02] Things can change from a misunderstanding

[00:03:07] 误会可以改变一切

[00:03:07] Nobody talks nobody hears oh oh oh

[00:03:15] 没人说话没人倾听

[00:03:15] Makes me wonder why

[00:03:38] 让我很困惑为什么

[00:03:38] You keep on looking for that higher ground

[00:03:43] 你不断寻找更高的地方

[00:03:43] It's the same old story

[00:03:48] 还是老样子

[00:03:48] Your glass is empty and the chips are down

[00:03:53] 你的酒杯一饮而尽

[00:03:53] It's the same old story

[00:03:58] 还是老样子

[00:03:58] Oh but I know you you're the one who ran

[00:04:03] 但我知道你是那个逃跑的人

[00:04:03] You know why it's because you can oh

[00:04:08] 你知道为什么吗因为你可以

[00:04:08] It's alright because I don't mind

[00:04:13] 没关系因为我不在乎

[00:04:13] I'm just trying to help but I wonder why

[00:04:21] 我只想帮你但我不知道为什么

[00:04:21] Doesn't anybody stay together anymore

[00:04:27] 再也没有人在一起

[00:04:27] I wonder why doesn't anybody stay together anymore

[00:04:37] 我想知道为什么没有人再在一起了

[00:04:37] I wonder why doesn't anybody stay together anymore

[00:04:48] 我想知道为什么没有人再在一起了

[00:04:48] I wonder why doesn't anybody stay together anymore

[00:04:58] 我想知道为什么没有人再在一起了

[00:04:58] Oh I wonder why doesn't anybody stay together anymore

[00:05:05] 我想知道为什么没有人再在一起

[00:05:05] Oh I wonder why

[00:05:10] 我想知道为什么