《When You’re Smiling And Astride Me》歌词

[00:00:00] When You're Smiling And Astride Me - Father John Misty

[00:00:39] //

[00:00:39] There's no need to fear me

[00:00:45] 不用害怕我

[00:00:45] Darling I love you as you are when you're alone

[00:01:00] 亲爱的 我爱你 爱的就是你一个人时的样子

[00:01:00] I'll never try to change you

[00:01:06] 我绝不会改变你

[00:01:06] As if I could and if I were to

[00:01:12] 就算我可以 就算我要改变你

[00:01:12] What's the part that I'd miss most

[00:01:21] 我最想念的会是什么呢

[00:01:21] When you're smiling and astride me

[00:01:28] 当你微笑着 跨在我身上

[00:01:28] I can hardly believe I've found you and I'm terrified by that

[00:01:53] 我几乎不能相信我找到了你 我被吓到了

[00:01:53] Oh oh oh oh……

[00:02:31] //

[00:02:31] I've got nothing to hide from you

[00:02:38] 在你面前 我不必隐藏任何东西

[00:02:38] Kissing my brother in my dreams or finding god knows in my jeans

[00:02:52] 在我的梦中亲吻我的兄弟 或者在我的裤子里寻找什么东西

[00:02:52] You see me as I am

[00:02:56] 你眼中的我就是真实的我

[00:02:56] It's true

[00:02:59] 真的

[00:02:59] Aimless fake drifter

[00:03:02] 没有方向的假冒流浪汉

[00:03:02] And the horny manchild momma's boy to boot

[00:03:17] 性感的老小子 妈妈的大男孩 随时待命

[00:03:17] That's how you live free

[00:03:24] 这就是你的自由生活

[00:03:24] Truly see and be seen

[00:03:29] 毫不盲目 也毫不遮掩