《SCREAM AND SHOUT》歌词

[00:00:00] SCREAM AND SHOUT (尖叫呐喊) - MC JOE/The Vanillas

[00:00:29] //

[00:00:29] Bring the action

[00:00:43] 沸腾全场

[00:00:43] Bring the action

[00:00:58] 沸腾全场

[00:00:58] Bring the action

[00:00:59] 沸腾全场

[00:00:59] When your hear us in the club

[00:01:01] 你听说我们在酒吧

[00:01:01] You gotta turn the sh*t up

[00:01:02] 你必须抛开一切不快

[00:01:02] You gotta turn the sh*t up

[00:01:04] 你必须抛开一切不快

[00:01:04] You gotta turn the sh*t up

[00:01:06] 你必须抛开一切不快

[00:01:06] When we up in the club

[00:01:08] 我们尽情舞动

[00:01:08] All eyes on us

[00:01:10] 引得全场注目

[00:01:10] All eyes on us

[00:01:12] 引得全场注目

[00:01:12] All eyes on us

[00:01:14] 引得全场注目

[00:01:14] See the boys in the club

[00:01:16] 你看酒吧里的男孩儿们

[00:01:16] They watching us

[00:01:17] 他们一直目不转睛地看着我们

[00:01:17] They watching us

[00:01:19] 他们一直目不转睛地看着我们

[00:01:19] They watching us

[00:01:21] 他们一直目不转睛地看着我们

[00:01:21] Everybody in the club

[00:01:23] 酒吧里所有的人

[00:01:23] All eyes on us

[00:01:25] 都目不转睛地看着我们

[00:01:25] All eyes on us

[00:01:27] 都目不转睛地看着我们

[00:01:27] All eyes on us

[00:01:28] 都目不转睛地看着我们

[00:01:28] I wanna scream and shout and let it all out

[00:01:32] 我想尖叫呐喊 让一切不快消散吧

[00:01:32] And scream and shout and let it out

[00:01:35] 尖叫呐喊 让一切不快消散吧

[00:01:35] We sayin oh we oh we oh we oh

[00:01:39] 我们尖叫呐喊

[00:01:39] We sayin oh we oh we oh we oh

[00:01:43] 我们尖叫呐喊

[00:01:43] I wanna scream and shout and let it all out

[00:01:47] 我想尖叫呐喊 让一切不快消散吧

[00:01:47] And scream and shout and let it out

[00:01:50] 尖叫呐喊 让一切不快消散吧

[00:01:50] We sayin oh we oh we oh we oh

[00:01:54] 我们尖叫呐喊

[00:01:54] To a man man rockin wit

[00:01:56] 那位男士跳得真不错

[00:01:56] Will i am and Britney b**ch

[00:02:01] 我也不会比他差的 布兰妮也不错

[00:02:01] Oh yeah

[00:02:05] //

[00:02:05] Oh yeah

[00:02:09] //

[00:02:09] Oh yeah

[00:02:13] //

[00:02:13] Rock and roll

[00:02:14] 尽情摇摆

[00:02:14] Everybody let's lose control

[00:02:16] 所有人 让我们癫狂吧

[00:02:16] All the bottom we let it go

[00:02:18] 所有痛苦的过往 让它随风去吧

[00:02:18] Going fast we ain't going slow-low-low

[00:02:21] 加快节奏 我们不会放慢速度

[00:02:21] Hey yo

[00:02:21] //

[00:02:21] Hear the beat now let's hit the floor

[00:02:23] 跟着节拍 让我们尽情舞动

[00:02:23] Drink it up and then drink some more

[00:02:25] 把它喝光 再来一瓶

[00:02:25] Light it up and let's let it blow

[00:02:28] 点燃激情 让我们

[00:02:28] Hey yo

[00:02:29] //

[00:02:29] Rock it out and rock it now

[00:02:31] 尽情释放 尽情摇摆

[00:02:31] If you know what we talking bout

[00:02:32] 如果能听到我们说话

[00:02:32] Turn it up and burn down the house ha house

[00:02:35] 就把音量调大 让整个屋子沸腾起来

[00:02:35] Hey yo

[00:02:36] //

[00:02:36] Turn it up and go turn it down

[00:02:38] 音量调大 再调小

[00:02:38] Here we go we go shake the ground

[00:02:40] 动起来 尽情摇摆

[00:02:40] Cause everywhere we go we

[00:02:41] 因为无论我们到哪儿

[00:02:41] Bring the action

[00:02:42] 都能沸腾全场

[00:02:42] When your hear us in the club

[00:02:44] 你听说我们在酒吧

[00:02:44] You gotta turn the sh*t up

[00:02:46] 你必须抛开一切不快

[00:02:46] You gotta turn the sh*t up

[00:02:48] 你必须抛开一切不快

[00:02:48] You gotta turn the sh*t up

[00:02:50] 你必须抛开一切不快

[00:02:50] When we up in the club

[00:02:52] 我们尽情舞动

[00:02:52] All eyes on us

[00:02:53] 引得全场注目

[00:02:53] All eyes on us

[00:02:55] 引得全场注目

[00:02:55] All eyes on us

[00:02:57] 引得全场注目

[00:02:57] You see them girls in the club

[00:02:59] 你看酒吧里的女孩们

[00:02:59] They looking at us

[00:03:01] 她们都目不转睛地看着我们

[00:03:01] They looking at us

[00:03:03] 她们都目不转睛地看着我们

[00:03:03] They looking at us

[00:03:05] 她们都目不转睛地看着我们

[00:03:05] Everybody in the club

[00:03:06] 酒吧里所有的人

[00:03:06] All eyes on us

[00:03:08] 都目不转睛地看着我们

[00:03:08] All eyes on us

[00:03:10] 都目不转睛地看着我们

[00:03:10] All eyes on us

[00:03:11] 都目不转睛地看着我们

[00:03:11] I wanna scream and shout and let it all out

[00:03:15] 我想尖叫呐喊 让一切不快消散吧

[00:03:15] And scream and shout and let it out

[00:03:19] 尖叫呐喊 让一切不快消散吧

[00:03:19] We say oh we oh we oh we oh

[00:03:22] 我们尖叫呐喊

[00:03:22] We say oh we oh we oh we oh

[00:03:26] 我们尖叫呐喊

[00:03:26] I wanna scream and shout and let it all out

[00:03:30] 我想尖叫呐喊 让一切不快消散吧

[00:03:30] And scream and shout and let it out

[00:03:33] 尖叫呐喊 让一切不快消散吧

[00:03:33] We say oh we oh we oh we oh

[00:03:37] 我们尖叫呐喊

[00:03:37] To a man man rockin wit

[00:03:40] 那位男士跳得真不错

[00:03:40] Will i am and Britney b**ch

[00:03:45] 我也不会比他差的 布兰妮也不错

[00:03:45] Oh yeah

[00:03:48] //

[00:03:48] Oh yeah

[00:03:52] //

[00:03:52] Oh yeah

[00:03:56] //

[00:03:56] It goes on and on and on and on

[00:03:59] 一直尽情舞动

[00:03:59] When me and you party together

[00:04:03] 当我们一起狂欢

[00:04:03] I wish this night would last forever

[00:04:06] 我希望黎明不要到来

[00:04:06] Cause I was feeling down and now feel better

[00:04:10] 因为我心情不好 但现在感觉好多了

[00:04:10] And maybe It goes on and on and on and on

[00:04:14] 一直尽情舞动

[00:04:14] When me and you party together

[00:04:17] 当我们一起狂欢

[00:04:17] I wish this night would last forever

[00:04:21] 我希望黎明不要到来

[00:04:21] Ever ever ever ever

[00:04:25] 不要到来 不要到来

[00:04:25] I wanna scream and shout and let it all out

[00:04:29] 我想尖叫呐喊 让一切不快消散吧

[00:04:29] And scream and shout and let it out

[00:04:32] 尖叫呐喊 让一切不快消散吧

[00:04:32] We say oh we oh we oh we oh

[00:04:36] 我们尖叫呐喊

[00:04:36] We say oh we oh we oh we oh

[00:04:40] 我们尖叫呐喊

[00:04:40] I wanna scream and shout and let it all out

[00:04:44] 我想尖叫呐喊 让一切不快消散吧

[00:04:44] And scream and shout and let it out

[00:04:47] 尖叫呐喊 让一切不快消散吧

[00:04:47] We say oh we oh we oh we oh

[00:04:51] 我们尖叫呐喊

[00:04:51] We say oh we oh we oh we oh

[00:04:54] 我们尖叫呐喊

[00:04:54] I wanna scream and shout and let it all out

[00:04:58] 我想尖叫呐喊 让一切不快消散吧

[00:04:58] And scream and shout and let it out

[00:05:02] 尖叫呐喊 让一切不快消散吧

[00:05:02] We say oh we oh we oh we oh

[00:05:06] 我们尖叫呐喊

[00:05:06] To a man man rockin wit

[00:05:08] 那位男士跳得真不错

[00:05:08] Will i am and Britney b**ch

[00:05:13] 我也不会比他差的 布兰妮也不错