《小曲》歌词

[00:00:00] 이별 소곡(小曲) (离别小曲) - 이선희 (李仙姬)

[00:00:17] //

[00:00:17] 살아가는 일들이 너무 힘이 들어요

[00:00:26] 要活下去真的是很累

[00:00:26] 내곁에 항상 그대 있었는데

[00:00:34] 你总是在我的身边

[00:00:34] 그대 없이 살꺼라 나 혼자가 될거라고

[00:00:42] 没有你能活下去吗 我一个人在这

[00:00:42] 생각해 본 적 없는데...

[00:00:49] 我不曾想过

[00:00:49] 남은 사람은 그래도 살 수 있다는 그 말

[00:00:57] 为了留下的爱 也能这样的活着

[00:00:57] 그 말이 더욱 아프게 하네요

[00:01:05] 那样的话更难受了

[00:01:05] 이렇게 보고 싶은데 잊을 수가 없는데

[00:01:12] 这样的想你 玩不掉你

[00:01:12] 남은 내게 힘든 짐일뿐이예요

[00:01:20] 别人对我而言 只是疲倦的

[00:01:20] 나더러 기다리시라면 그냥 이렇게 살라하시면

[00:01:29] 等着我的话 就那样的能活下去

[00:01:29] 그건 너무 잔인한 거잖아요

[00:01:36] 真的是很残忍啊

[00:01:36] 너무나 보고 싶은데 이런 날 두고 가셨나요

[00:01:44] 很想你 这样的一天

[00:01:44] 사랑한다 기다리라 해놓고

[00:01:52] 我爱你 等着你

[00:01:52] 살아가는 일들이 내겐 힘이 들어요

[00:01:59] 要活下去真的是很累

[00:01:59] 내게 남긴 그대 흔적만으로

[00:02:38] 给我留下的 是你的痕迹

[00:02:38] 한 평생을 살아도 다 못하는 사랑인데

[00:02:46] 即使一生活着都不够的爱

[00:02:46] 왜 내겐 시간을 주진 않았나요

[00:02:53] 为什么不给我时间

[00:02:53] 남은 건 이제 없어요 되돌릴 수만 있다면

[00:03:02] 现在没有别人了 如果能回来的话

[00:03:02] 예전처럼 함께 할 수 있다면

[00:03:11] 还能像以前一样一起的话

[00:03:11] 살아가는 일들이 내겐 힘이 들어요

[00:03:19] 要活下去真的是很累

[00:03:19] 내게 남긴 그대 흔적만으로

[00:03:26] 留在我身边的你的痕迹

[00:03:26] 살아가는 애처로움 이제 그만할래요

[00:03:34] 活下去 像一开始一样 现在停下吧

[00:03:34] 나도 이제 그대곁으로 가요

[00:03:39] 我现在也在你的身边