《Tokyo》歌词

[00:00:00] TOKYO (东京) - EMI MARIA (エミマリア)

[00:00:07] //

[00:00:07] 詞：EMI MARIA

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：EMI MARIA, NAOtheLAIZA

[00:00:22] //

[00:00:22] 派手なネオギャルと

[00:00:24] 花哨浮夸的性感女孩

[00:00:24] うるさい宣伝のスクリーン

[00:00:27] 吵吵嚷嚷的广告屏幕

[00:00:27] ビルディングビルディング

[00:00:29] 高楼 高楼

[00:00:29] ビルディング

[00:00:31] 高楼

[00:00:31] 終わりはない

[00:00:32] 没完没了

[00:00:32] みんな早足で

[00:00:35] 大家行色匆匆

[00:00:35] 次の待ち合わせ

[00:00:38] 为下一次见面

[00:00:38] 渋谷スクランブル渡る

[00:00:42] 紧急飞往涩谷

[00:00:42] I'm in a

[00:00:42] 我身处

[00:00:42] パラダイス

[00:00:43] 这片乐园

[00:00:43] 眩しいこの街で

[00:00:45] 在这光彩夺目的街

[00:00:45] 負けないように

[00:00:48] 为了不输给别人

[00:00:48] 寝る時間もno no

[00:00:51] 没有睡觉时间 没有

[00:00:51] Keep dreaming

[00:00:54] 一直在梦想着

[00:00:54] 眩しい人達に埋もれないように

[00:00:59] 为了不被耀眼的人埋没

[00:00:59] Post up twitter post up instagram post up face book

[00:01:03] 分享在推特 图享 脸书上

[00:01:03] Whatever everything

[00:01:04] 不管是什么 所有的一切

[00:01:04] Tokyo city

[00:01:06] 东京这座城

[00:01:06] 誰もが夢をみる場所

[00:01:09] 所有人都在这做着梦

[00:01:09] 奇想天外まるで魔法みたい

[00:01:13] 异想天开 就像是魔法

[00:01:13] 目が眩んでも

[00:01:15] 即使非常晃眼

[00:01:15] Tokyo city

[00:01:17] 东京这座城

[00:01:17] 光れば星になれるの

[00:01:20] 发光便能成为星星

[00:01:20] 眠らない街の真ん中で

[00:01:24] 睡不着 站在街道中央

[00:01:24] 夢を見たくて

[00:01:25] 想就这样做着梦

[00:01:25] 派手なネオンは

[00:01:27] 鲜艳夺目的霓虹灯

[00:01:27] いい時は祝福してくれるけど

[00:01:30] 过得好便会收获祝福

[00:01:30] 悪い時は「お前なんか場違い」

[00:01:32] 不好便安慰你来错了地方

[00:01:32] だと言われるTokyo

[00:01:35] 外界传言中的东京

[00:01:35] この街の人間じゃないのが

[00:01:37] 不只是这条街上的人

[00:01:37] ほとんど

[00:01:38] 几乎所有人

[00:01:38] この街で上がれたら

[00:01:40] 若能在这出人头地

[00:01:40] It's all good

[00:01:42] 一切都会很好

[00:01:42] All day all night no sleep

[00:01:46] 整日整夜都无眠

[00:01:46] Have no time

[00:01:46] 没有时间

[00:01:46] 夢はスタイリスト

[00:01:48] 梦想成为造型师

[00:01:48] またはメイクアップアーティスト

[00:01:51] 或是化妆师

[00:01:51] または俳優やシンガー

[00:01:53] 或是演员歌手

[00:01:53] なりたいモデルlikeジェシカ

[00:01:57] 也想是杰西卡那样的模特

[00:01:57] 渋谷原宿タクシー乗り込み

[00:02:00] 乘的士去涩谷原宿

[00:02:00] 街を眺めるバックシート

[00:02:02] 靠着后座望着窗外

[00:02:02] まだこの街には馴染めない

[00:02:05] 还是没有习惯这里

[00:02:05] 夢のために

[00:02:06] 为了我的梦

[00:02:06] Do everything everything

[00:02:08] 去做所有事 所有事

[00:02:08] Tokyo city

[00:02:10] 东京这座城

[00:02:10] 誰もが夢をみる場所

[00:02:13] 所有人都在这做着梦

[00:02:13] 奇想天外まるで魔法みたい

[00:02:17] 异想天开 就像是魔法

[00:02:17] 目が眩んでも

[00:02:19] 即使非常晃眼

[00:02:19] Tokyo city

[00:02:21] 东京这座城

[00:02:21] 光れば星になれるの

[00:02:24] 发光便能成为星星

[00:02:24] 眠らない街の真ん中で

[00:02:27] 睡不着 站在街道中央

[00:02:27] 夢を見たくて

[00:02:29] 想就这样做着梦

[00:02:29] Green light red light

[00:02:34] 绿灯 红灯

[00:02:34] Green light red light

[00:02:40] 绿灯 红灯

[00:02:40] Green light red light

[00:02:45] 绿灯 红灯

[00:02:45] Green light red light

[00:02:51] 绿灯 红灯

[00:02:51] Tokyo city

[00:02:53] 东京这座城

[00:02:53] 誰もが夢をみる場所

[00:02:56] 所有人都在这做着梦

[00:02:56] 奇想天外らない

[00:03:01] 不是异想天开

[00:03:01] Tokyo city

[00:03:03] 东京这座城

[00:03:03] 光れば星になれるの

[00:03:07] 发光便能成为星星

[00:03:07] 眠らない街の真ん中で

[00:03:10] 睡不着 站在街道中央

[00:03:10] 夢を見たくて

[00:03:15] 想就这样做着梦