《Wings Of Love》歌词

[00:00:00]

[00:00:00] Wings Of Love - Nirvana (涅槃)

[00:00:13]

[00:00:13] Little swallow in the sky

[00:00:16] 小燕子在空中飞翔

[00:00:16] Permit me to entice you with a bargain

[00:00:20] 请允许我跟你讲条件

[00:00:20] I will give you all my sweets

[00:00:23] 我会给你所有的爱

[00:00:23] A comic book a clock that sings

[00:00:28] 一本连环画，一个响动的时钟

[00:00:28] If you will let me have your lovely wings

[00:00:39] 如果你能让我拥有你可爱的翅膀

[00:00:39] Silver aeroplane above the clouds

[00:00:43] 纸飞机在空中飞

[00:00:43] I will shoot you down

[00:00:44] 我会把你射下来

[00:00:44] With gun and bow and arrow

[00:00:46] 用枪和弓箭

[00:00:46] So come down to our front lawn

[00:00:50] 所以，来到我们身边吧

[00:00:50] Right away with all your things

[00:00:54] 抛开所有的事

[00:00:54] And let me take away your mighty wings

[00:01:10] 让我带走你有力的翅膀

[00:01:10] He wants to be in love

[00:01:12] 他想要坠入爱河

[00:01:12] He wants to be a butterfly

[00:01:17] 他想要成为美丽的蝴蝶

[00:01:17] And he is flying high

[00:01:19] 他飞得很高

[00:01:19] Like the birds into the sky

[00:01:24] 像鸟儿一样直插云天

[00:01:24] He wants to be in love he wants to fly

[00:01:31] 他想要坠入爱河，想要飞翔

[00:01:31] He wants to be in love he wants to fly

[00:01:42] 他想要坠入爱河，想要飞翔

[00:01:42] Lovely angel in my dream

[00:01:45] 可爱的天使是我的梦想

[00:01:45] I saw you in the sky today

[00:01:49] 今天，我看到你在天空飞翔

[00:01:49] You're rejoicing amidst the harps

[00:01:52] 你演奏竖琴取悦众人

[00:01:52] And all the bells and all the rings

[00:01:57] 所有的钟声，所有的铃声

[00:01:57] If I am good tomorrow

[00:02:01] 如果我明天依旧心情良好

[00:02:01] Will you let me have your wings

[00:02:12] 能让我拥有你吗

[00:02:12] He wants to be in love

[00:02:14] 他想要坠入爱河，想要飞翔

[00:02:14] He wants to be a butterfly

[00:02:19] 他想要成为美丽的蝴蝶

[00:02:19] And he is flying high

[00:02:21] 他想直飞云天

[00:02:21] Like the birds into the sky

[00:02:26] 像鸟儿一样直插云天

[00:02:26] He wants to be in love he wants to fly

[00:02:33] 他想要坠入爱河，想要飞翔

[00:02:33] He wants to be in love he wants to fly

[00:02:50] 他想要坠入爱河，想要飞翔

[00:02:50] He wants to be in love he wants to fly

[00:02:55] 他想要坠入爱河，想要飞翔

[00:02:55] He wants to be in love he wants to fly

[00:03:01] 他想要坠入爱河，想要飞翔

[00:03:01] He wants to be in love he wants to fly

[00:03:07] 他想要坠入爱河，想要飞翔

[00:03:07] He wants to be in love he wants to fly

[00:03:12] 他想要坠入爱河，想要飞翔