《LET ME IN》歌词

[00:00:00] LET ME IN - 佐藤竹善 (Sato Chikuzen)

[00:00:13] //

[00:00:13] 词：佐藤竹善

[00:00:27] //

[00:00:27] 曲：佐藤竹善

[00:00:41] //

[00:00:41] 他意のない眼差しに

[00:00:44] 没有他意的眼神

[00:00:44] ぼくは捕えられて

[00:00:50] 将我捕捉到

[00:00:50] あなたは无音の

[00:00:53] 你就像是

[00:00:53] 中のドラマのよう

[00:00:59] 没有声音的戏剧一样

[00:00:59] 酔い果てる事でしか

[00:01:05] 仅仅醉了以后

[00:01:05] 向かい合えず

[00:01:10] 才能面对面

[00:01:10] 时が経つほどに

[00:01:14] 随着时间的流逝

[00:01:14] 胀らむのはただ孤独だけ

[00:01:31] 膨胀的只是孤独

[00:01:31] 愚かすぎるプライドに

[00:01:36] 过于愚蠢的自尊心

[00:01:36] 酔い溃れていく

[00:01:42] 烂醉崩溃了

[00:01:42] 出遭いを待ち侘びた

[00:01:44] 悠闲的等待和你的相逢

[00:01:44] 顷に想い驰せて

[00:01:52] 顷刻思想驰骋

[00:01:52] あなたに冷めていく

[00:01:54] 对你变冷淡了

[00:01:54] 何かへ目を向けても

[00:02:01] 即使双目朝向着什么

[00:02:01] 何もかも微笑んで逃れられず

[00:02:11] 全部的微笑也无法逃脱

[00:02:11] 今を憎むほどに胀らむのは

[00:02:17] 对今日的憎恨膨胀

[00:02:17] Just stay by my side

[00:02:32] 就呆在我的一旁

[00:02:32] 演じ続ける诚実は苦しすぎて

[00:02:51] 持续表演的诚实是苦涩的

[00:02:51] はしゃぎすぎた时は亡骸のよう

[00:02:59] 过于欢闹的时刻正如尸骸一般

[00:02:59] もう　すり抜けたその手の轮郭も

[00:03:08] 好吧　蒙混过去的那手的轮廓

[00:03:08] おぼろげな匂いも忘れるさ

[00:03:15] 已忘怀了模糊不清的味道

[00:03:15] Can you believe I can do it?

[00:03:20] 你相信我能做到吗

[00:03:20] No…

[00:04:09] 持续表演的诚实是苦涩的

[00:04:09] 演じ続ける诚実は苦しすぎて

[00:04:14] 过于欢闹的时刻正如尸骸一般