《Aubrey(LP版)》歌词

[00:00:00] Aubrey (奥布芮) (LP版) - Bread

[00:00:16] //

[00:00:16] And Aubrey was her name

[00:00:20] 他的名字叫Aubrey

[00:00:20] A not so very ordinary girl or name

[00:00:27] 名字与本人都不寻常

[00:00:27] But who's to blame for a love that wouldn't bloom

[00:00:40] 却因为没有结果的爱情而受到责备

[00:00:40] For the hearts that never played in tune

[00:00:46] 因为她从未心动

[00:00:46] Like a lovely melody that everyone can sing

[00:00:52] 每个人都会哼起的旋律

[00:00:52] Take away the words that rhyme it doesn't mean a thing

[00:01:05] 这无关韵律

[00:01:05] And Aubrey was her name

[00:01:09] 她的名字叫Aubrey

[00:01:09] We triped the light and danced togther to the moon

[00:01:16] 我们在阳光下远足 月光下起舞

[00:01:16] But where was June No it never came around

[00:01:29] 六月 我们便会在那里

[00:01:29] If it did it never made a sound

[00:01:35] 如果它悄无声息

[00:01:35] Maybe I was absent or was listening to fast

[00:01:42] 也许是我缺席 也许在**

[00:01:42] Catching all the words but then the meaning going past

[00:01:54] 注意所有的话语 但意义随即逝去

[00:01:54] But god I miss the girl and I'd go a thousand

[00:02:00] 上帝啊 我失去了那女孩 我无数次

[00:02:00] Times around the world just to be closer to her than to me

[00:02:25] 奔走于世就为了靠近她

[00:02:25] And Aubrey was her name

[00:02:29] 她的名字叫Aubrey

[00:02:29] I never knew her but I loved her just the same

[00:02:36] 我从没见过她 但一直深爱

[00:02:36] I loved her name

[00:02:42] 我爱她的名字

[00:02:42] Wish that I had found the way

[00:02:48] 希望我找到了方法

[00:02:48] And the reasons that would make her stay

[00:02:55] 和让她留下的理由

[00:02:55] I have learned to lead a life apart from all the rest

[00:03:02] 我学会了与世隔绝的生活

[00:03:02] If I can't have the one I want I'll do without the best

[00:03:13] 无法拥有心上人 我什么都做不好

[00:03:13] But how I miss the girl and I'd go a million

[00:03:20] 我失去了那女孩 我曾上百万次

[00:03:20] Times around the world just to say

[00:03:25] 向全世界说

[00:03:25] She had been mine for a day

[00:03:30] 曾经 她属于我