《Time and Money》歌词

[00:00:00] Time and Money - Turin Brakes

[00:00:33] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:33] In pillbox red

[00:00:35] 开着红色堡垒

[00:00:35] I paint my door

[00:00:38] 我漆了我的门

[00:00:38] A symbol and a signal

[00:00:40] 一个符号一个信号

[00:00:40] Of the coming war

[00:00:44] 即将到来的战争

[00:00:44] Invisibly it sweeps the streets

[00:00:47] 不知不觉席卷街头

[00:00:47] Naked in the night

[00:00:49] 在夜里一丝不挂

[00:00:49] A banshee's kiss I stitch the wrists

[00:00:52] 女妖之吻我为手腕缝合伤口

[00:00:52] And head back to the fight

[00:00:54] 继续战斗

[00:00:54] The bailout bursts my IV drip

[00:01:00] 紧急救援让我的输液器都快爆了

[00:01:00] Yeah anyone can see we are a sinking ship

[00:01:05] 任何人都知道我们是一艘即将沉没的船

[00:01:05] The film reel rolls

[00:01:08] 胶卷卷起来

[00:01:08] I can't go back

[00:01:11] 我回不去了

[00:01:11] I bought my ticket

[00:01:13] 我买了机票

[00:01:13] I know it's a one way track

[00:01:18] 我知道这是一条单向的轨迹

[00:01:18] Time and money

[00:01:20] 时间和金钱

[00:01:20] Money and time

[00:01:23] 金钱和时间

[00:01:23] You love unconditional

[00:01:25] 你的爱是无条件的

[00:01:25] That is your crime

[00:01:29] 这就是你的罪行

[00:01:29] Time and money

[00:01:31] 时间和金钱

[00:01:31] Money and time

[00:01:33] 金钱和时间

[00:01:33] You love unconditional

[00:01:36] 你的爱是无条件的

[00:01:36] You hold the line

[00:01:50] 你坚持不懈

[00:01:50] There's people losing their halos

[00:01:55] 有些人失去了光环

[00:01:55] There's people forging them too

[00:02:01] 也有人在伪造

[00:02:01] I keep my head down

[00:02:02] 我低着头

[00:02:02] I stay low

[00:02:05] 我保持低调

[00:02:05] You tolerate me

[00:02:07] 你包容我

[00:02:07] I tolerate you too oh

[00:02:12] 我也包容你

[00:02:12] Time and money

[00:02:14] 时间和金钱

[00:02:14] Money and time

[00:02:17] 金钱和时间

[00:02:17] You love unconditional

[00:02:19] 你的爱是无条件的

[00:02:19] That is your crime

[00:02:22] 这就是你的罪行

[00:02:22] Time and money

[00:02:25] 时间和金钱

[00:02:25] Money and time

[00:02:27] 金钱和时间

[00:02:27] You love unconditional

[00:02:30] 你的爱是无条件的

[00:02:30] You hold the line

[00:03:16] 你坚持不懈

[00:03:16] Time and money

[00:03:18] 时间和金钱

[00:03:18] Money and time

[00:03:21] 金钱和时间

[00:03:21] You love unconditional

[00:03:23] 你的爱是无条件的

[00:03:23] That is your crime

[00:03:27] 这就是你的罪行

[00:03:27] Time and money

[00:03:29] 时间和金钱

[00:03:29] Money and time

[00:03:32] 金钱和时间

[00:03:32] You love unconditional

[00:03:34] 你的爱是无条件的

[00:03:34] You hold the line

[00:03:39] 你坚持不懈