《My Love(Remix)》歌词

[00:00:00] My Love (我的爱) (Remix) - Majid Jordan/Drake (德雷克)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] Written by：N. Shebib/P. Jefferies/J. Ullman/I. Juber/M. Al-Maskati/A. Graham/C. Montagnese

[00:00:14] //

[00:00:14] I had an idea in my head

[00:00:18] 我心里有个想法

[00:00:18] I pictured this going differently

[00:00:21] 还幻想着会有什么不同

[00:00:21] I meant every word that I said

[00:00:25] 每句话都是发自真心

[00:00:25] You should have spent more time listening

[00:00:28] 你应该花点时间用心聆听

[00:00:28] All the things that I put a hold on

[00:00:32] 我执念不愿忘却的一切

[00:00:32] All for you to hit me with a hold on

[00:00:35] 关于你的一切我都将保留心底

[00:00:35] What makes you so ready right now

[00:00:38] 是什么让你早已做好准备

[00:00:38] After I waited on you for so long

[00:00:41] 等了你那么久之后

[00:00:41] Why you wanna be my love is it just for show

[00:00:44] 为何你想做我的爱人？只是为了作秀吗？

[00:00:44] Why you wanna be my love my love my love love

[00:00:48] 为何你想做我的爱人？

[00:00:48] Why you wanna be my love is it just for show

[00:00:51] 为何你想做我的爱人？只是为了作秀吗？

[00:00:51] Why you wanna be my love my love my love love

[00:00:56] 为何你想做我的爱人？

[00:00:56] Why you want

[00:00:57] 为何你想

[00:00:57] Why you want

[00:00:59] 为何你想

[00:00:59] Why you want

[00:01:00] 为何你想

[00:01:00] Why you want

[00:01:02] 为何你想

[00:01:02] Why you want

[00:01:04] 为何你想

[00:01:04] Why you want

[00:01:05] 为何你想

[00:01:05] Why you want

[00:01:07] 为何你想

[00:01:07] Why you want

[00:01:09] 为何你想

[00:01:09] Why you want

[00:01:11] 为何你想

[00:01:11] Why you want

[00:01:12] 为何你想

[00:01:12] Why you want

[00:01:14] 为何你想

[00:01:14] Why you want

[00:01:16] 为何你想

[00:01:16] Why you want

[00:01:18] 为何你想

[00:01:18] Why you want

[00:01:19] 为何你想

[00:01:19] Why you want

[00:01:21] 为何你想

[00:01:21] Why you want

[00:01:22] 为何你想

[00:01:22] And all the things I put a hold on

[00:01:26] 我们之间的一切我都按下暂停

[00:01:26] All for you to hit me with a hold on

[00:01:29] 关于你的一切我都将保留心底

[00:01:29] And all the things I put a hold on

[00:01:33] 我们之间的一切我都按下暂停

[00:01:33] All for you to hit me with a hold on

[00:01:36] 关于你的一切我都将保留心底

[00:01:36] And all the things I put a hold on

[00:01:40] 我们之间的一切我都按下暂停

[00:01:40] All for you to hit me with a hold on

[00:01:44] 关于你的一切我都将保留心底

[00:01:44] What makes you so ready right now

[00:01:47] 是什么让你早已做好准备

[00:01:47] After I waited on you for so long

[00:01:51] 等了你那么久之后

[00:01:51] Why you want

[00:01:52] 为何你想

[00:01:52] Why you want

[00:01:53] 为何你想

[00:01:53] Why you want

[00:01:55] 为何你想

[00:01:55] Why you want

[00:01:57] 为何你想

[00:01:57] Why you want

[00:01:59] 为何你想

[00:01:59] Why you want

[00:02:00] 为何你想

[00:02:00] Why you want

[00:02:02] 为何你想

[00:02:02] Why you want

[00:02:04] 为何你想

[00:02:04] Why you want

[00:02:05] 为何你想

[00:02:05] Why you want

[00:02:07] 为何你想

[00:02:07] Why you want

[00:02:09] 为何你想

[00:02:09] Why you want

[00:02:11] 为何你想

[00:02:11] Why you want

[00:02:12] 为何你想

[00:02:12] Why you want

[00:02:14] 为何你想

[00:02:14] Why you want

[00:02:16] 为何你想

[00:02:16] Why you want

[00:02:17] 为何你想

[00:02:17] You got your trophies

[00:02:18] 你赢得胜利的奖杯

[00:02:18] I know how you like to show 'em off and shine 'em

[00:02:22] 我知道你会炫耀卖弄

[00:02:22] And line 'em up

[00:02:24] 为你列队等候

[00:02:24] I'm not your trophy baby

[00:02:25] 我并不是你的战利品

[00:02:25] I won't let you show me off or shine me

[00:02:29] 我不想你在我面前炫耀卖弄

[00:02:29] Or line me up no

[00:02:31] 或者让我为你等候

[00:02:31] You got your trophies

[00:02:32] 你赢得胜利的奖杯

[00:02:32] I know how you like to show 'em off and shine 'em

[00:02:36] 我知道你会炫耀卖弄

[00:02:36] And line 'em up

[00:02:38] 为你列队等候

[00:02:38] I'm not your trophy baby

[00:02:39] 我并不是你的战利品

[00:02:39] I won't let you show me off or shine me up

[00:02:42] 我不想你在我面前炫耀卖弄

[00:02:42] Or line me up no

[00:02:45] 或者让我为你等候

[00:02:45] Why you want

[00:02:47] 为何你想

[00:02:47] Why you want

[00:02:48] 为何你想

[00:02:48] Why you want

[00:02:50] 为何你想

[00:02:50] Why you want

[00:02:52] 为何你想

[00:02:52] Why you want

[00:02:54] 为何你想

[00:02:54] Why you want

[00:02:55] 为何你想

[00:02:55] Why you want

[00:02:57] 为何你想

[00:02:57] Why you want

[00:02:59] 为何你想

[00:02:59] Why you want

[00:03:00] 为何你想

[00:03:00] Why you want

[00:03:02] 为何你想

[00:03:02] Why you want

[00:03:04] 为何你想

[00:03:04] Why you want

[00:03:06] 为何你想

[00:03:06] Why you want

[00:03:08] 为何你想

[00:03:08] Why you want

[00:03:09] 为何你想

[00:03:09] Why you want

[00:03:11] 为何你想

[00:03:11] Why you want

[00:03:12] 为何你想

[00:03:12] Why you want

[00:03:14] 为何你想

[00:03:14] Why you want

[00:03:16] 为何你想

[00:03:16] Why you want

[00:03:18] 为何你想

[00:03:18] Why you want

[00:03:19] 为何你想

[00:03:19] Why you want

[00:03:21] 为何你想

[00:03:21] Why you want

[00:03:23] 为何你想

[00:03:23] Why you want

[00:03:24] 为何你想

[00:03:24] Why you want

[00:03:26] 为何你想

[00:03:26] Why you want

[00:03:28] 为何你想

[00:03:28] Why you want

[00:03:29] 为何你想

[00:03:29] Why you want

[00:03:31] 为何你想

[00:03:31] Why you want

[00:03:33] 为何你想

[00:03:33] Why you want

[00:03:35] 为何你想

[00:03:35] Why you want

[00:03:36] 为何你想

[00:03:36] Why you want

[00:03:38] 为何你想

[00:03:38] Why you want

[00:03:43] 为何你想