《Please Love Me(1960 Version)(Remastered)》歌词

[00:00:00] Please Love Me - B.B. King (雷利·金)

[00:00:29] //

[00:00:29] I've been in love with you baby

[00:00:32] 我爱上你了 宝贝

[00:00:32] Honey before I learned to call your name

[00:00:36] 宝贝 在我学会叫你的名字之前

[00:00:36] Yes, was in love with you baby

[00:00:41] 我已经爱上你了

[00:00:41] Honey before I learned to call your name

[00:00:46] 宝贝 在我学会叫你的名字之前

[00:00:46] Yeah, the way you treatin' me baby

[00:00:50] 宝贝 你对我的态度

[00:00:50] Honey you gonna drive old me insane

[00:00:56] 宝贝 你让我发疯

[00:00:56] Yeah, you know I love you

[00:01:00] 你知道我爱你

[00:01:00] I'll do anything you tell me to

[00:01:05] 我会做你告诉我的一切

[00:01:05] Yeah, you know I love you baby

[00:01:09] 你知道我爱你 宝贝

[00:01:09] And I'll do anything you tell me to

[00:01:14] 我会做你告诉我的一切

[00:01:14] Well there's nothing in this world baby

[00:01:18] 这世上 没什么能比过你

[00:01:18] Honey that I wouldn't do for you

[00:01:50] 亲爱的 我会为你做一切

[00:01:50] Well if you love me baby

[00:01:54] 如果你爱我 宝贝

[00:01:54] Honey do everything I say

[00:01:58] 我会做到我说的一切

[00:01:58] Yeah, if you love me baby

[00:02:02] 如果你爱我 宝贝

[00:02:02] Honey do everything I say

[00:02:09] 亲爱的 我会做到我说的一切

[00:02:09] Yes, if you don't do what I tell you

[00:02:12] 是的 如果你不听我的

[00:02:12] You better get on your knees and pray

[00:02:17] 我会为你下跪 祈求你

[00:02:17] Well, I want you to be my girlfriend

[00:02:21] 我想让你当我的女友

[00:02:21] Baby I'm gonna be your boy

[00:02:26] 我会是你的男孩

[00:02:26] Yes, be my girlfriend

[00:02:30] 当我的女友

[00:02:30] Honey and I'm gonna be your boy

[00:02:36] 我会是你的男孩

[00:02:36] Yeah, I'm gonna buy me a cadillac car

[00:02:39] 我会为你买一辆凯迪拉克

[00:02:39] Just to drive me where ever you are

[00:02:44] 带你去任何地方