《Boys and Girls》歌词

[00:00:00] Boys and Girls (男孩与女孩们) - Pixie Lott (皮克茜·洛特)

[00:00:07] //

[00:00:07] I'm looking in the mirror and I think I'm liking what I see

[00:00:15] 面对镜子 觉得一切看起来 正如自己所期待的一样

[00:00:15] Big big lights shining bright like I'm on the TV

[00:00:22] 灯光璀璨耀眼 如同在电视里播放一样

[00:00:22] My heart pumps as the bass drum thumps

[00:00:26] 我的心跳好似架子鼓在敲响

[00:00:26] You gotta move when the floorboard jumps

[00:00:29] 当大家开始跳起舞时 你也应该舞动起来

[00:00:29] Somethings going on and I think it's going on right now

[00:00:36] 有些事物周而复始 而我也觉得应该坚持下去

[00:00:36] All the boys and the girls they've got it going on

[00:00:40] 所有男生和女生 他们不停地舞蹈

[00:00:40] And when the beat kicks in the feeling in your bones

[00:00:43] 甚至连你的骨头也能感受到节拍

[00:00:43] When the basement packs and the needle drops

[00:00:48] 当你感觉整个世界都在颤抖的时候

[00:00:48] You can't turn back and you just can't stop

[00:00:51] 不要转身 也无需停止

[00:00:51] All the boys and the girls no you just can't stop

[00:00:55] 所有男生和女生 你知道的 根本停不下来

[00:00:55] All the boys and the girls no you just can't stop

[00:00:58] 所有男生和女生 你知道的 根本停不下来

[00:00:58] All the boys and the girls

[00:01:05] 所有男生女生一起舞动起来

[00:01:05] I can see the silhouettes dancing up against the wall

[00:01:12] 我看到 大家投射在墙上的影子在舞蹈

[00:01:12] It sure feels good feels good yeah we're gonna lose control

[00:01:20] 这种感觉很棒 很享受 我们都要无法自拔

[00:01:20] Turn it on make it strong a good beat never hurt no one

[00:01:27] 开足音响 甩掉疲惫 美妙的节拍不会吵到谁

[00:01:27] Kicking up the dust and we're making every move me know yeah

[00:01:34] 甩掉烦恼 跳出属于我们自己的舞步

[00:01:34] All the boys and the girls they've got it going on

[00:01:37] 所有男生和女生 他们不停地舞蹈

[00:01:37] And when the beat kicks in the feeling in your bones

[00:01:41] 甚至连你的骨头也能感受到节拍

[00:01:41] When the basement packs and the needle drops

[00:01:45] 当你感觉整个世界都在颤抖的时候

[00:01:45] You can't turn back and you just can't stop

[00:01:48] 不要转身 也无需停

[00:01:48] All the boys and the girls no you just can't stop x4

[00:01:52] 所有男生和女生 你知道的 根本停不下来

[00:01:52] All the boys and the girls no you just can't stop

[00:01:56] 所有男生和女生 你知道的 根本停不下来

[00:01:56] All the boys and the girls no you just can't stop

[00:01:59] 所有男生和女生 你知道的 根本停不下来

[00:01:59] All the boys and the girls no you just can't stop

[00:02:06] 所有男生和女生 你知道的 根本停不下来

[00:02:06] Whoa ooh baby don't stop

[00:02:08] 宝贝 不要停下

[00:02:08] Whoa ooh keep the vibe hot

[00:02:11] 保持你的热情

[00:02:11] Whoa ooh baby don't stop

[00:02:15] 宝贝 不要停下

[00:02:15] Whoa ooh keep the vibe hot

[00:02:19] 保持你的热情

[00:02:19] Turn it on make it strong a good beat never hurt no one yeah

[00:02:29] 开足音响 甩掉疲惫 美妙的节拍不会吵到谁

[00:02:29] All the boys and the girls they've got it going on

[00:02:32] 所有男生和女生 他们不停地舞蹈

[00:02:32] And when the beat kicks in the feeling in your bones

[00:02:36] 甚至连你的骨头也能感受到节拍

[00:02:36] When the basement packs and the needle drops

[00:02:40] 当你感觉整个世界都在颤抖的时候

[00:02:40] You can't turn back and you just can't stop

[00:02:44] 不要转身 也无需停止

[00:02:44] All the boys and the girls no you just can't stop

[00:02:47] 所有男生和女生 你知道的 根本停不下来

[00:02:47] All the boys and the girls no you just can't stop

[00:02:51] 所有男生和女生 你知道的 根本停不下来

[00:02:51] All the boys and the girls no you just can't stop

[00:02:55] 所有男生和女生 你知道的 根本停不下来

[00:02:55] All the boys and the girls no you just can't stop

[00:03:00] 所有男生和女生 你知道的 根本停不下来