《Young and Dumb》歌词

[00:00:00] Young And Dumb - The Lucksmiths

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] The last time I saw you

[00:00:19] 我最后一次见到你

[00:00:19] My guitar had just been stolen out the back of a car

[00:00:25] 我的吉他被人从车后座偷走了

[00:00:25] And you were showing

[00:00:26] 你表现出

[00:00:26] The Hemlock the scars of your recent breakup

[00:00:34] 铁杉是你最近分手留下的伤疤

[00:00:34] We went searching all over town

[00:00:38] 我们找遍了整个城市

[00:00:38] Turned the city upside down

[00:00:42] 让这座城市天翻地覆

[00:00:42] But I forgot what was going on

[00:00:46] 但我忘记了发生了什么

[00:00:46] When you lit that place up

[00:01:07] 当你点燃全场

[00:01:07] My throat was dry

[00:01:10] 我的喉咙发干

[00:01:10] But there was vodka flowing down from the summer sky

[00:01:15] 可夏日的天空流淌着伏特加酒

[00:01:15] And in the Tenderloin that night

[00:01:19] 那晚在田德隆

[00:01:19] I felt a brand new spark now

[00:01:24] 我感受到一股新的火花

[00:01:24] We were talking after the show

[00:01:28] 演出结束后我们在聊天

[00:01:28] Back at ten ten and a half

[00:01:32] 回到十点一刻

[00:01:32] Wanted to tell you that no guitar

[00:01:36] 想告诉你我不会弹吉他

[00:01:36] Could fix our broken hearts now

[00:01:40] 可以治愈我们受伤的心

[00:01:40] But hold on the best things happen

[00:01:43] 但是坚持住最好的事情总会发生

[00:01:43] When you don't know what's going on

[00:01:49] 当你茫然无措时

[00:01:49] Slow down and don't say nothing

[00:01:52] 放慢脚步什么都别说

[00:01:52] Just remember that we're still young

[00:01:55] 请记住我们依然年轻

[00:01:55] And kinda dumb

[00:02:00] 有点愚蠢

[00:02:00] Young and dumb

[00:02:04] 年少无知

[00:02:04] Young and dumb

[00:02:08] 年少无知

[00:02:08] Young and dumb

[00:02:31] 年少无知

[00:02:31] But hold on the best things happen

[00:02:34] 但是坚持住最好的事情总会发生

[00:02:34] When you don't know what's going on

[00:02:39] 当你茫然无措时

[00:02:39] Slow down and don't say nothing

[00:02:42] 放慢脚步什么都别说

[00:02:42] 'Cause the best things in love are still waiting to come

[00:02:48] 因为爱情中最美好的东西还在后头

[00:02:48] Hold on the best things happen

[00:02:50] 坚持住最好的事情总会发生

[00:02:50] When you don't know what's going on

[00:02:55] 当你茫然无措时

[00:02:55] Slow down and quit your yappin'

[00:02:59] 放慢脚步别再叽叽喳喳

[00:02:59] Just remember that we're still young

[00:03:02] 请记住我们依然年轻

[00:03:02] And kinda dumb

[00:03:11] 有点愚蠢

[00:03:11] Young and dumb

[00:03:16] 年少无知