《Going to Kansas》歌词

[00:00:00] Going to Kansas - The Mountain Goats

[00:00:50] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:50] You were all dressed in green

[00:00:56] 你身着华服

[00:00:56] Clouds bounced against the edges of the sky

[00:01:03] 云朵在天空的The Verge翻滚

[00:01:03] You had the prettiest hair I'd ever seen

[00:01:10] 你的头发是我见过最漂亮的

[00:01:10] We watched the world passing by

[00:01:18] 我们看着世界从眼前掠过

[00:01:18] There was an ocean's droning

[00:01:24] 大海嗡嗡作响

[00:01:24] Though we were nowhere near the shore

[00:01:31] 虽然我们并不在海边

[00:01:31] We heard each other giggling and moaning

[00:01:38] 我们听到彼此的笑声和呻吟

[00:01:38] Then we couldn't hear each other anymore

[00:02:13] 我们再也听不到彼此的声音

[00:02:13] When my head was resting on your breastbone

[00:02:20] 当我的头靠在你的胸膛上

[00:02:20] I could hear your beating heart

[00:02:26] 我能听到你怦怦的心跳

[00:02:26] And 24 hours later

[00:02:28] 24小时后

[00:02:28] You had left me completely alone

[00:02:33] 你让我独自一人

[00:02:33] I watched the whole world come apart

[00:02:42] 我看着整个世界分崩离析

[00:02:42] And you were all dressed in green

[00:02:47] 你身着华服

[00:02:47] Rising in the sky was an unfamiliar star

[00:02:54] 天空中升起一颗陌生的星

[00:02:54] And you know what I mean

[00:03:01] 你懂我的意思吧

[00:03:01] I remember who you are

[00:03:06] 我记得你是谁