《…》歌词

[00:00:00] 아마... (可能...) - J-Walk (제이워크)

[00:00:18] //

[00:00:18] 흰눈이 내려왔었죠

[00:00:24] 下了白雪

[00:00:24] 나 그대 생각 났었죠

[00:00:28] 我想起了你

[00:00:28] 눈물이 흘러 내렸죠

[00:00:32] 眼泪落下

[00:00:32] 이제는 내게 돌아와

[00:00:37] 现在回来吧

[00:00:37] All night 나 그댈 기다렸죠

[00:00:46] 一整夜 我都等着你

[00:00:46] 멀리서 들려오는 나즈막한 소리에

[00:00:54] 在呼唤你的声音中

[00:00:54] 내마음 떨려오네요

[00:01:00] 我的心颤抖着

[00:01:00] 혹시 내가 낯설까

[00:01:05] 或许我是陌生的

[00:01:05] 처음 보았던 날처럼

[00:01:09] 就像一开始见到我一样

[00:01:09] 예쁘게 차려입고 있는걸

[00:01:15] 很美丽

[00:01:15] 난 그대의 모든게 좋은걸요

[00:01:20] 我喜欢你的一切

[00:01:20] 철지난 유머만 꼭 하는것도

[00:01:25] 即使是幽默

[00:01:25] 가끔씩 토라지면 불러주던

[00:01:30] 偶尔的调皮

[00:01:30] 알아듣지 못할 노래까지

[00:01:34] 到听不见的歌曲

[00:01:34] 귤을 너무 좋아해 겨울이면

[00:01:39] 到了冬天如果你喜欢橘子的话

[00:01:39] 온통 손발이 노랗게 물들죠

[00:01:44] 我都可以给你

[00:01:44] 슬픈영화를 볼때면 나보다 더

[00:01:48] 看悲伤的电影的时候 比起我更

[00:01:48] 흐느끼며 우는 그대인걸요

[00:01:53] 有感触哭泣的你

[00:01:53] 이 노랠 듣는 그대가

[00:01:55] 你听着这首歌

[00:01:55] 내곁에 없는 그대가

[00:01:58] 我的身边没有你了

[00:01:58] 언제인지 나에게 속삭여준 얘긴걸

[00:02:03] 何时都对我窃窃私语

[00:02:03] 그리웠죠 힘들었죠

[00:02:05] 想累了

[00:02:05] 잊을 수가 없었죠

[00:02:07] 无法忘记的

[00:02:07] 온통 하얀 세상이 그대가 보일까요

[00:02:11] 你看的这世界都是白色的

[00:02:11] Sometimes 그런 생각해보죠

[00:02:20] 有时那样想着

[00:02:20] 그대를 빼고나면 내게 뭐가 남을지

[00:02:29] 我还留下了什么

[00:02:29] 엉뚱한 상상만 늘죠

[00:02:31] 只是想象了

[00:02:31] 빗속을 걸을 때도 좋은걸요

[00:02:35] 在雨中徒步很好吧

[00:02:35] 그대 한쪽 어깨가 다 젖어도

[00:02:40] 你一边的肩膀也湿了

[00:02:40] 우산을 든 빨갛게 언 손으로

[00:02:45] 红色的雨伞

[00:02:45] 내 귀를 감싸던 그대인걸

[00:02:49] 在我耳边萦绕的是你的声音

[00:02:49] 나 단 한순간도

[00:02:53] 一瞬间我也

[00:02:53] 그대를 잊으려 한적없죠

[00:02:59] 想要忘记你

[00:02:59] 너무 많은 내 기억들을

[00:03:04] 我很多的记忆

[00:03:04] 다 채워준 그댈 ha~~

[00:03:11] 拥抱着我 哈

[00:03:11] 이 겨울이 나를 찾아 왔는데

[00:03:15] 这个冬天又找到我了

[00:03:15] 왜 그댄 아직도 오질 않나요

[00:03:20] 为什么你还不来

[00:03:20] 사랑해서 날 떠난단 그말을

[00:03:25] 说着因为爱才要离开我的这话

[00:03:25] 바보처럼 아직 믿고 있죠

[00:03:30] 像个傻瓜一样我现在还相信

[00:03:30] 아침이 오지않길 기도했죠

[00:03:34] 祈祷着不要天亮

[00:03:34] 더 이상 지치게 하지는 마요

[00:03:39] 不要再疲倦了

[00:03:39] 그대가 만들어준 추억속에

[00:03:44] 你制造的记忆中

[00:03:44] 내 모습 지켜갈 자신없는걸...

[00:03:49] 我没有自信