《Wings To Fly》歌词

[00:00:00] WINGS TO FLY - Maestro Fields

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：石川絵理

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：島崎貴光

[00:00:03] //

[00:00:03] 飛べるはずさあの蒼空を

[00:00:05] 应该能够飞向那片蓝天

[00:00:05] おまえにしか出来ない

[00:00:08] 只有你能做到

[00:00:08] So魅せつけるほど響かせ

[00:00:13] 所以 让人着迷地鸣响吧

[00:00:13] その音色でその情熱で

[00:00:15] 用你的声音 你的热情

[00:00:15] 明日をつかめ

[00:00:29] 抓住明天

[00:00:29] 誰かのせいにしたり

[00:00:32] 将错误归咎于他人

[00:00:32] 弱さを優しさと

[00:00:35] 即使我试图

[00:00:35] 言いかえてみたって

[00:00:37] 将软弱说成温柔

[00:00:37] なんにもならない

[00:00:40] 也还是一事无成

[00:00:40] 投げやりな感情に

[00:00:43] 即使被草率的感情

[00:00:43] 流されて逃げても

[00:00:46] 驱使而逃跑

[00:00:46] その手に残るのは

[00:00:48] 手中剩下的

[00:00:48] 小さなプライドさ

[00:00:51] 并不是

[00:00:51] こんなもんじゃない

[00:00:54] 小小的自尊

[00:00:54] 真実の輝き

[00:00:57] 真正的光芒

[00:00:57] もっと(もっと)もっと(もっと)

[00:00:59] 更加 更加

[00:00:59] 奪っていけばいいそうさ

[00:01:02] 掠夺走就好了

[00:01:02] (Are You Ready to FLY?)

[00:01:04] //

[00:01:04] 翔けていけるどこまでも

[00:01:06] 无论哪里都能飞到

[00:01:06] (To Fly)

[00:01:06] //

[00:01:06] 夢は夢で終わらない

[00:01:09] 梦想不会在梦中结束

[00:01:09] (To Sky)

[00:01:09] //

[00:01:09] Fly High

[00:01:10] //

[00:01:10] (Fly High)

[00:01:10] //

[00:01:10] Fly Away

[00:01:11] //

[00:01:11] (Fly Away)

[00:01:12] //

[00:01:12] 自分超えていけ

[00:01:15] 超越自己吧

[00:01:15] 奏でられるこの音楽は

[00:01:17] 演奏的音乐

[00:01:17] おまえだけの奇跡さ

[00:01:20] 是只属于你的奇迹

[00:01:20] So何度でも立ちあがるんだ

[00:01:25] 所以 无论多少次都要站起来

[00:01:25] その涙でその両手で夢をつかめ

[00:01:41] 用你的眼泪 你的双手抓住梦想

[00:01:41] 挫けそうな時は

[00:01:44] 受挫的时候

[00:01:44] 記憶を解けばいい

[00:01:47] 消除这个记忆就好

[00:01:47] 悔しさや虚しさ

[00:01:49] 悔恨 空虚

[00:01:49] 二度と繰り返すな

[00:01:52] 不要重复第二次

[00:01:52] あんなもんじゃない

[00:01:55] 不是那样的

[00:01:55] 放つMelodyは

[00:01:57] 释放的旋律

[00:01:57] 深く(深く)強く(強く)

[00:02:00] 深深地 强烈地

[00:02:00] 心を揺さぶるだから

[00:02:04] 动摇着内心

[00:02:04] (Are You Ready to FLY?)

[00:02:05] //

[00:02:05] 翔べるはずさあの蒼空は

[00:02:07] 应该能够飞向那片蓝天

[00:02:07] (To Fly)

[00:02:07] //

[00:02:07] お前だけのSky Blue

[00:02:10] 只属于你的蓝天

[00:02:10] (To Sky)

[00:02:10] //

[00:02:10] Fly High

[00:02:11] //

[00:02:11] (Fly High)

[00:02:11] //

[00:02:11] Fly Away

[00:02:12] //

[00:02:12] (Fly Away)

[00:02:13] //

[00:02:13] 追いつけないほど

[00:02:16] 即便追赶不上

[00:02:16] 聴かせてくれいつだって

[00:02:18] 让我听听你的声音 无论何时

[00:02:18] おまえにしか出来ない

[00:02:21] 只有你能做到

[00:02:21] So魅せつけるほど響かせ

[00:02:26] 所以 让我着迷地鸣响吧

[00:02:26] その音色でその情熱で

[00:02:28] 用你的声音 你的热情

[00:02:28] 明日をつかめ

[00:02:55] 抓住明天

[00:02:55] 翔べるはずさあの蒼空を

[00:02:57] 应该能够飞向那片蓝天

[00:02:57] おまえにしか出来ない

[00:03:00] 只有你能做到

[00:03:00] So魅せつけるほど響かせ

[00:03:04] 所以 让人着迷地鸣响吧

[00:03:04] Woh Oh

[00:03:06] //

[00:03:06] 翔けていけるどこまでも

[00:03:08] 无论哪里都能飞到

[00:03:08] (To Fly)

[00:03:09] //

[00:03:09] 夢は夢で終わらない

[00:03:11] 梦想不会在梦中结束

[00:03:11] (To Sky)

[00:03:11] //

[00:03:11] Fly High

[00:03:12] //

[00:03:12] (Fly High)

[00:03:12] //

[00:03:12] Fly Away

[00:03:13] //

[00:03:13] (Fly Away)

[00:03:14] //

[00:03:14] 自分超えていけ

[00:03:17] 超越自己吧

[00:03:17] 奏でられるこの音楽は

[00:03:19] 演奏的音乐

[00:03:19] おまえだけの奇跡さ

[00:03:22] 是只属于你的奇迹

[00:03:22] So何度でも立ちあがるんだ

[00:03:27] 所以 无论多少次都要站起来

[00:03:27] その涙でその両手で

[00:03:29] 用你的眼泪 你的双手

[00:03:29] 夢をつかめ

[00:03:34] 抓住梦想