《Complex》歌词

[00:00:00] Complex - 조정모 (赵正模)

[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:05] 词：조정모/조정곤

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：조정모

[00:00:17] //

[00:00:17] 编曲：조정모

[00:00:23] //

[00:00:23] 끝이 다가왔나 봐

[00:00:27] 结局已经来临

[00:00:27] 차가워진 너의 눈빛을 봐

[00:00:33] 看着你渐渐冰冷的眼神

[00:00:33] 변해버린 네 숨결

[00:00:36] 你的气息完全改变

[00:00:36] 희미해진 차가워진

[00:00:38] 变得冰冷而模糊

[00:00:38] 내 모든 걸 놓아줄게

[00:00:42] 放开我的一切

[00:00:42] 내가 널 잡아도

[00:00:44] 就算我挽留你

[00:00:44] 떠난다는 너의

[00:00:45] 你也会离开

[00:00:45] 아픈 말 변해버린 표정 말투

[00:00:47] 你的表情语气 都化作令我痛苦的话语

[00:00:47] 다 참았었지만

[00:00:48] 虽然都忍了下来

[00:00:48] 너의 무관심이

[00:00:49] 但是你的漠不关心

[00:00:49] 너무 아파 이제는 그만

[00:00:50] 令我太过痛苦 现在到此为止

[00:00:50] 이별을 선택하는

[00:00:52] 我选择离别

[00:00:52] 내 눈 속에 흐르는 눈물

[00:00:53] 在我眼眶打转的泪水

[00:00:53] 흘러내리는

[00:00:54] 终于落下

[00:00:54] 함께한 시간 속에

[00:00:55] 我们在一起的时间里

[00:00:55] 사진은 비에 젖어

[00:00:57] 雨水打湿的照片

[00:00:57] 반으로 찢어버려

[00:00:58] 被撕成两半

[00:00:58] 잊으려 할수록 여전히 떠올라

[00:01:00] 越是想要忘记却总是想起

[00:01:00] 따뜻한 너의 품에

[00:01:01] 在你温暖的怀抱里

[00:01:01] 안겨놀던 행복한 기억

[00:01:03] 被拥抱着的幸福记忆

[00:01:03] I know your complex feelings

[00:01:07] //

[00:01:07] Don't you hide it

[00:01:09] //

[00:01:09] Because of your other man

[00:01:13] //

[00:01:13] You wanna break up with me

[00:01:16] //

[00:01:16] Loved you enough

[00:01:18] //

[00:01:18] I'll remember

[00:01:19] //

[00:01:19] I'll remember the last night

[00:01:24] //

[00:01:24] 나에 지난 시간이

[00:01:29] 我过去的时间

[00:01:29] 다시 널 찾고 있어

[00:01:34] 又在寻找着你

[00:01:34] 그만 지워보려 해

[00:01:36] 想要就此清除

[00:01:36] 담담하게 선명하게

[00:01:39] 却历历在目 清晰可见

[00:01:39] 네 모든 걸 보내줄게

[00:02:04] 我要将你的一切送走

[00:02:04] 사랑을 하길 바래

[00:02:09] 祈求拥有爱情

[00:02:09] 많이 아프길 원해

[00:02:14] 愿尝百般痛苦

[00:02:14] 내가 흘린 눈물이

[00:02:17] 我流下的泪水

[00:02:17] 조금씩 조금씩

[00:02:19] 一点一滴

[00:02:19] 다 돌아가길 바래

[00:02:24] 希望能回到原地

[00:02:24] I know your complex feelings

[00:02:28] //

[00:02:28] Don't you hide it

[00:02:30] //

[00:02:30] Because of your other man

[00:02:34] //

[00:02:34] You wanna break up with me

[00:02:37] //

[00:02:37] Loved you enough

[00:02:38] //

[00:02:38] I'll remember

[00:02:40] //

[00:02:40] I'll remember the last night

[00:02:45] //

[00:02:45] I know your complex feelings

[00:02:48] //

[00:02:48] Don't you hide it because of your other man

[00:02:55] //

[00:02:55] You wanna break up with me

[00:02:57] //

[00:02:57] Loved you enough

[00:02:59] //

[00:02:59] I'll remember

[00:03:00] //

[00:03:00] I'll remember the last night

[00:03:05] //

[00:03:05] /