《Whole Lotta Rosie(Live at River Plate)》歌词

[00:00:00] Whole Lotta Rosie (Live at River Plate) - AC/DC (交流/直流)

[00:00:25] //

[00:00:25] Wanna tell you a story

[00:00:28] 想要告诉你一个故事

[00:00:28] 'Bout a woman I know

[00:00:38] 关于我认识的一个女子

[00:00:38] She ain't exactly pretty

[00:00:41] 她不是那么漂亮

[00:00:41] Ain't exactly small

[00:00:44] 也不那么小巧

[00:00:44] Fort'two thirt'nine fiftysix

[00:00:47] 42 39 56

[00:00:47] You could say she's got it all

[00:01:02] 那你可以说她什么都有

[00:01:02] Never had a woman

[00:01:03] 永远没有一个女人

[00:01:03] Never had a woman like you

[00:01:08] 永远没有一个像你这样的女人

[00:01:08] Doing all the things

[00:01:10] 做所有的事情

[00:01:10] Doing all the things you do

[00:01:14] 做你能做的所有事情

[00:01:14] Ain't no fairy story

[00:01:17] 没有童话故事

[00:01:17] Ain't no skin and bones

[00:01:20] 没有苗条身材

[00:01:20] But you give it all you got

[00:01:22] 但你尽你所能给我所有

[00:01:22] Weighin' in at nineteen stone

[00:01:26] 你很重

[00:01:26] You're a whole lotta woman

[00:01:31] 你完全是个胖女人

[00:01:31] A whole lotta woman

[00:01:35] 一个胖子

[00:01:35] A whole lotta Rosie

[00:01:39] 一个胖Rosie

[00:01:39] Whole lotta rosie

[00:01:42] 胖Rosie

[00:01:42] You're a whole lotta woman

[00:01:46] 你是个彻底的胖子

[00:01:46] Honey you can do it

[00:01:52] 亲爱的你可以的

[00:01:52] Do it to me all night long

[00:01:58] 一整夜都这样子对我

[00:01:58] Only one who turn

[00:02:00] 唯一的一个人

[00:02:00] Only one who turn me on

[00:02:05] 唯一一个让我打开心扉的人

[00:02:05] All through the night time

[00:02:08] 一整夜那么长

[00:02:08] Right around the clock

[00:02:10] 恰好在闹钟旁

[00:02:10] To my surprise

[00:02:11] 让我惊讶

[00:02:11] Rosie never stops

[00:02:14] Rosie一刻都没停止

[00:02:14] She was a whole lotta woman

[00:02:20] 她是一个彻底的胖子

[00:02:20] Whole lotta rosie

[00:02:23] 胖Rosie

[00:02:23] Whole lotta rosie

[00:02:26] 胖Rosie

[00:02:26] Whole lotta rosie

[00:02:32] 胖Rosie

[00:02:32] A whole lotta woman

[00:02:37] 一个胖女人