《Just Out of Reach》歌词

[00:00:00] Just Out of Reach - Patsy Cline (佩茜·克莱恩)

[00:00:12]

[00:00:12] Love that runs away from me

[00:00:17] 爱已离我远去

[00:00:17] Dreams that just won't let me be

[00:00:23] 可是梦里总是出现旧日的情景

[00:00:23] Blues that keep on botherin' me

[00:00:28] 忧伤的心情一直困扰着我

[00:00:28] Chains that just won't set me free

[00:00:34] 枷锁不会让我获得自由

[00:00:34] Too far away from you and all your charms

[00:00:44] 你和你的魅力离我太遥远

[00:00:44] Just out of reach of my two empty arms

[00:00:55] 我伸开双手也无法触及

[00:00:55] Each night in dreams I see your face

[00:01:01] 每晚在梦里我都能看到你的脸

[00:01:01] Memories time can't erase

[00:01:06] 无法忘记那些回忆

[00:01:06] I awake and find you gone

[00:01:12] 醒来后发现你已经离开

[00:01:12] I'm so blue and all alone

[00:01:17] 我如此沮丧，总是很孤独

[00:01:17] So far away from lips so sweet and warm

[00:01:28] 你甜蜜的双唇和温暖离我如此遥远

[00:01:28] Just out of reach of my two empty arms

[00:01:39] 我伸开双手也无法触及

[00:01:39] That ol' lonesome feelin' all the time

[00:01:45] 孤单的感觉一直伴随着我

[00:01:45] I know you'll never be mine

[00:01:50] 我知道你不再属于我

[00:01:50] Dreams that hurt me in my sleep

[00:01:56] 可是我的梦总是让我很受伤

[00:01:56] I mean vows that we couldn't never keep

[00:02:01] 发过的誓言从未去履行

[00:02:01] Too far away from lips so sweet and warm

[00:02:11] 你甜蜜的双唇和温暖离我如此遥远

[00:02:11] Just out of reach of my two open arms

[00:02:16] 我伸开双手也无法触及