《Just For A Thrill》歌词

[00:00:00] Just For A Thrill - The Inkspots/Ella Fitzgerald

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Just for a thrill

[00:00:13] 只为寻求刺激

[00:00:13] You changed the sunshine to rain

[00:00:18] 你把阳光变成了雨露

[00:00:18] Just for a thrill

[00:00:23] 只为寻求刺激

[00:00:23] You filled my heart with pain

[00:00:30] 你让我的心充满了痛苦

[00:00:30] To me you were my pride and joy

[00:00:35] 对我来说你是我的骄傲和喜悦

[00:00:35] But to you I was merely a toy

[00:00:40] 但对你来说我只是一个玩具

[00:00:40] A plaything just to toss around at will

[00:00:45]

[00:00:45] Oh body fells baby

[00:00:49] 宝贝身体感觉好舒服

[00:00:49] Just for a thrill

[00:00:53] 只为寻求刺激

[00:00:53] You konw you didn't made rong

[00:00:58] 你知道你挣不到钱

[00:00:58] Just for a thrill

[00:01:03] 只为寻求刺激

[00:01:03] You made my life one sad song

[00:01:09] 你让我的人生变成一首悲伤的歌

[00:01:09] But although you're free and havin' your fun

[00:01:15] 尽管你自由自在尽情玩乐

[00:01:15] Didn't my hope you're the only one

[00:01:19] 我不希望你是我的唯一吗

[00:01:19] Just for a thrill

[00:01:22] 只为寻求刺激

[00:01:22] You made my heart stand still

[00:02:04] 你让我的心停止跳动

[00:02:04] Stand body take do do do by the baby for the feel

[00:02:11] 站起来感受一下我的感受

[00:02:11] You konw you didn't made rang

[00:02:16] 你知道你没有让我

[00:02:16] Just for a thrill

[00:02:21] 只为寻求刺激

[00:02:21] You made my life one sad song

[00:02:26] 你让我的人生变成一首悲伤的歌

[00:02:26] Oh baby but now you free

[00:02:31] 宝贝但现在你自由了

[00:02:31] Havin' your fun

[00:02:33] 尽情玩乐

[00:02:33] Didn't my heart you're the only one

[00:02:37] 我的心没有你是我的唯一

[00:02:37] Just for a thrill

[00:02:40] 只为寻求刺激

[00:02:40] You made my heart stand still

[00:02:45] 你让我的心停止跳动