《Life Is Good》歌词

[00:00:00] Life Is Good - Emilio Navaira

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Life is good in my hometown

[00:00:13] 我的家乡生活很好

[00:00:13] Got a steady job all my friends around

[00:00:16] 有一份稳定的工作我的朋友都在身边

[00:00:16] A place to relax

[00:00:18] 一个放松身心的地方

[00:00:18] After a long hard day

[00:00:23] 在漫长而艰苦的一天之后

[00:00:23] Where the band is hot

[00:00:25] 乐队炙手可热

[00:00:25] And the beer is cold

[00:00:27] 啤酒冰凉

[00:00:27] Folks around here

[00:00:28] 这里的人们

[00:00:28] Have a lot of soul

[00:00:30] 有很多灵魂

[00:00:30] Life is good

[00:00:31] 生活真美好

[00:00:31] And I'm a gonna keep it that way

[00:00:37] 我会一直这样

[00:00:37] Spend all my day in my office job

[00:00:40] 我整天都在办公室里工作

[00:00:40] Well it's a shame I gotta work so hard

[00:00:43] 真可惜我得拼命工作

[00:00:43] It's Friday now

[00:00:45] 现在是星期五

[00:00:45] My working week is done

[00:00:50] 我一周的工作已经结束

[00:00:50] My truck's gassed up

[00:00:52] 我的车已经加满油

[00:00:52] And ready to roll

[00:00:53] 准备出发

[00:00:53] I got my little darling

[00:00:55] 我有亲爱的

[00:00:55] And she's ready to go

[00:00:57] 她准备出发了

[00:00:57] Life is good

[00:00:59] 生活真美好

[00:00:59] I got it made

[00:01:00] 我功成名就

[00:01:00] It's time to have some fun

[00:01:04] 是时候找点乐子了

[00:01:04] Life is good in my hometown

[00:01:07] 我的家乡生活很好

[00:01:07] Got a steady job all my friends around

[00:01:10] 有一份稳定的工作我的朋友都在身边

[00:01:10] A place to relax

[00:01:12] 一个放松身心的地方

[00:01:12] After a long hard day

[00:01:17] 在漫长而艰苦的一天之后

[00:01:17] Where the band is hot

[00:01:19] 乐队炙手可热

[00:01:19] And the beer is cold

[00:01:20] 啤酒冰凉

[00:01:20] Folks around here

[00:01:22] 这里的人们

[00:01:22] Have a lot of soul

[00:01:24] 有很多灵魂

[00:01:24] Life is good

[00:01:25] 生活真美好

[00:01:25] And I'm a gonna keep it that way

[00:01:44] 我会一直这样

[00:01:44] My truck's gassed up

[00:01:45] 我的车已经加满油

[00:01:45] And ready to roll

[00:01:48] 准备出发

[00:01:48] All you gotta do is say the word go

[00:01:51] 你要做的就是一个字走

[00:01:51] Life is good

[00:01:52] 生活真美好

[00:01:52] I got it made

[00:01:54] 我功成名就

[00:01:54] It's time to have some fun

[00:01:58] 是时候找点乐子了

[00:01:58] Life is good in my hometown

[00:02:01] 我的家乡生活很好

[00:02:01] Got a steady job all my friends around

[00:02:04] 有一份稳定的工作我的朋友都在身边

[00:02:04] A place to relax

[00:02:06] 一个放松身心的地方

[00:02:06] After a long hard day

[00:02:11] 在漫长而艰苦的一天之后

[00:02:11] Where the band is hot

[00:02:12] 乐队炙手可热

[00:02:12] And the beer is cold

[00:02:14] 啤酒冰凉

[00:02:14] Folks around here

[00:02:16] 这里的人们

[00:02:16] Have a lot of soul

[00:02:17] 有很多灵魂

[00:02:17] Life is good

[00:02:19] 生活真美好

[00:02:19] And I'm a gonna keep it that way

[00:02:24] 我会一直这样

[00:02:24] Life is good in my hometown

[00:02:27] 我的家乡生活很好

[00:02:27] Got a steady job all my friends around

[00:02:31] 有一份稳定的工作我的朋友都在身边

[00:02:31] A place to relax

[00:02:33] 一个放松身心的地方

[00:02:33] After a long hard day

[00:02:38] 在漫长而艰苦的一天之后

[00:02:38] Where the band is hot

[00:02:39] 乐队炙手可热

[00:02:39] And the beer is cold

[00:02:41] 啤酒冰凉

[00:02:41] Folks around here

[00:02:42] 这里的人们

[00:02:42] Have a lot of soul

[00:02:44] 有很多灵魂

[00:02:44] Life is good

[00:02:46] 生活真美好

[00:02:46] And I'm a gonna keep it that way

[00:02:51] 我会一直这样

[00:02:51] Life is good

[00:02:56] 生活真美好