《Here I Am》歌词

[00:00:00] Here I Am - Russ Taff

[00:00:12] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:12] Here I stand

[00:00:18] 我站在这里

[00:00:18] Just a child of my time

[00:00:24] 只是个孩子

[00:00:24] I've opened up my heart

[00:00:27] 敞开心扉

[00:00:27] Let me come home

[00:00:30] 让我回家

[00:00:30] Home to where my life will be strong

[00:00:36] 我的生命将变成坚强的家

[00:00:36] Am I standing alone

[00:00:42] 我孤独的站着

[00:00:42] Just a verse without a rhyme

[00:00:47] 只是没有旋律的节奏

[00:00:47] Or could it be at last

[00:00:50] 这能持续到最后吗

[00:00:50] A final journey home

[00:00:53] 最后回家的旅程

[00:00:53] The place that I have searched

[00:00:55] 我已

[00:00:55] For so long

[00:00:59] 寻找了很久的地方

[00:00:59] I can take it or leave it

[00:01:02] 我会接受还是会离去

[00:01:02] But the time has come for me

[00:01:04] 让我接受的时刻

[00:01:04] To receive it

[00:01:05] 已经来临

[00:01:05] Listen to me call

[00:01:11] 听我的呼唤

[00:01:11] I can let it go or keep it

[00:01:14] 我可以随它去或放任不管

[00:01:14] But the time is right for me

[00:01:16] 选择去

[00:01:16] To surrender

[00:01:17] 承受的时机刚刚好

[00:01:17] Watch the shadow fall

[00:01:26] 看着阴影落下

[00:01:26] Here I am

[00:01:29] 我在这里

[00:01:29] Willing to be broken

[00:01:32] 愿意接受心碎

[00:01:32] Here I am

[00:01:35] 我在这里

[00:01:35] Coming closer to you

[00:01:37] 靠近你

[00:01:37] Giving you my will

[00:01:44] 给你我的意愿

[00:01:44] Here I am

[00:01:47] 我在这里

[00:01:47] Willing to be broken

[00:01:49] 愿意接受心碎

[00:01:49] Here I am

[00:01:53] 我在这里

[00:01:53] Coming closer to you

[00:01:55] 靠近你

[00:01:55] Giving you my will

[00:02:01] 给你我的意愿

[00:02:01] Here I stand

[00:02:07] 我站在这里

[00:02:07] Willing to become as new

[00:02:13] 渴望着新生

[00:02:13] Send me out prepared

[00:02:16] 为我准备

[00:02:16] Covered in your love

[00:02:19] 包裹着你的爱

[00:02:19] Ready to be a light to the world

[00:02:25] 准备一盏照亮世界的灯

[00:02:25] I'm not standing alone

[00:02:31] 我不孤独

[00:02:31] You are with me all the time

[00:02:37] 你永远陪着我

[00:02:37] And we now begin

[00:02:39] 现在我们开始

[00:02:39] Our final journey home

[00:02:43] 最后回家的旅程

[00:02:43] I'll be yours and you will be mine

[00:02:48] 我们会属于彼此

[00:02:48] I can't take it or leave it

[00:02:51] 我会接受还是会离去

[00:02:51] But the time has come

[00:02:52] 让我接受的时刻

[00:02:52] For me to receive it

[00:02:54] 已经来临

[00:02:54] Listen to me call

[00:03:01] 听我的呼唤

[00:03:01] I can let it go or keep it

[00:03:03] 我可以随它去或放任不管

[00:03:03] But the time is right

[00:03:04] 选择去

[00:03:04] For me to surrender

[00:03:06] 承受的时机刚刚好

[00:03:06] Watch the shadow fall

[00:03:15] 看着阴影落下

[00:03:15] Here I am

[00:03:19] 我在这里

[00:03:19] Willing to be broken

[00:03:21] 愿意接受心碎

[00:03:21] Here I am

[00:03:25] 我在这里

[00:03:25] Coming closer to you

[00:03:27] 靠近你

[00:03:27] Giving you my will

[00:03:30] 给你我的意愿

[00:03:30] Giving you my will

[00:03:33] 给你我的意愿

[00:03:33] Here I am

[00:03:37] 我在这里

[00:03:37] Because you love me

[00:03:39] 全因你爱我

[00:03:39] Here I am

[00:03:42] 我在这里

[00:03:42] Willing to be broken

[00:03:45] 愿意接受心碎

[00:03:45] Giving you my will

[00:03:49] 给你我的意愿

[00:03:49] Take my heart

[00:03:54] 我愿意献给你

[00:03:54] Because you love me

[00:03:57] 全因你爱我

[00:03:57] Here I am

[00:03:59] 我在这里

[00:03:59] Take this lonely heart of mine

[00:04:04] 接受我孤独的心