《Baby’s Blue》歌词

[00:00:00] Baby's Blue - Cody Johnson

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Watching that clock

[00:00:13] 看着时间流逝

[00:00:13] Tic toc'ing on by

[00:00:15] 抽一支烟

[00:00:15] Had to talk myself

[00:00:17] 我必须说服自己

[00:00:17] Out of up and quitting outright

[00:00:20] 彻底放弃

[00:00:20] But I heard that we were working late

[00:00:24] 可我听说我们要加班

[00:00:24] I called my baby on my next break

[00:00:29] 下一次休息时我给我的宝贝打电话

[00:00:29] She was a hot mess

[00:00:31] 她热火朝天

[00:00:31] She had a bad day

[00:00:33] 她今天过得不开心

[00:00:33] She took a deep breath

[00:00:36] 她深吸一口气

[00:00:36] Next thing she had to say

[00:00:40] 接下来她说的话

[00:00:40] Was honey I want you

[00:00:46] 亲爱的我想要你

[00:00:46] Baby's blue

[00:00:50] 宝贝郁郁寡欢

[00:00:50] Yeah she needs me by her side

[00:00:55] 她需要我陪在她身边

[00:00:55] So blue

[00:01:00] 郁郁寡欢

[00:01:00] I can hear the tears in her eyes

[00:01:04] 我能听到她眼中的泪水

[00:01:04] Lord knows I need this job

[00:01:07] 上帝知道我需要这份工作

[00:01:07] There's bills to pay

[00:01:09] 还有账单要付

[00:01:09] But I'd walk away if I had to

[00:01:14] 但如果有必要我会转身离开

[00:01:14] Mm baby's blue

[00:01:25] 宝贝郁郁寡欢

[00:01:25] Finally off work

[00:01:28] 终于下班了

[00:01:28] Crank up my pick up

[00:01:30] 打开我的枪

[00:01:30] Drive off like a madman

[00:01:33] 像疯子一样驾车离去

[00:01:33] 'Cause she needs my love

[00:01:36] 因为她需要我的爱

[00:01:36] Like a songbird needs a tune

[00:01:40] 就像鸣鸟需要一首歌

[00:01:40] I'll tell you just what I'm gonna do

[00:01:43] 我会告诉你我要做什么

[00:01:43] I'm gonna

[00:01:44] 我要

[00:01:44] Wrap her up tight

[00:01:46] 紧紧地抱着她

[00:01:46] Kiss the tears out of her eyes

[00:01:49] 吻出她眼中的泪水

[00:01:49] Man I swear

[00:01:50] 朋友我发誓

[00:01:50] If I hit another red light

[00:01:54] 如果我又闯了红灯

[00:01:54] I'm gonna drive on through

[00:01:58] 我要开车穿过

[00:01:58] I'm gonna drive on through

[00:02:01] 我要开车穿过

[00:02:01] 'Cause

[00:02:01] 因为

[00:02:01] Baby's blue

[00:02:06] 宝贝郁郁寡欢

[00:02:06] Yeah she needs me by her side

[00:02:10] 她需要我陪在她身边

[00:02:10] So blue

[00:02:15] 郁郁寡欢

[00:02:15] I can hear the tears in her eyes

[00:02:19] 我能听到她眼中的泪水

[00:02:19] Lord knows I need that job

[00:02:22] 上帝知道我需要那份工作

[00:02:22] There's bills to pay

[00:02:24] 还有账单要付

[00:02:24] But I'd walk away if I had to

[00:02:29] 但如果有必要我会转身离开

[00:02:29] Mm baby's blue

[00:02:40] 宝贝郁郁寡欢

[00:02:40] Oh the kind of fire my baby's got

[00:02:45] 我的宝贝心中充满热情

[00:02:45] Always passed the point of red hot

[00:02:50] 总是过了最火热的时刻

[00:02:50] It's blue

[00:02:54] 蓝色的

[00:02:54] 'Cause she needs me by her side

[00:02:58] 因为她需要我陪在她身边

[00:02:58] So blue

[00:03:03] 郁郁寡欢

[00:03:03] I can hear the tears in her eyes

[00:03:08] 我能听到她眼中的泪水

[00:03:08] Lord knows I need that job

[00:03:10] 上帝知道我需要那份工作

[00:03:10] 'Cause there's bills to pay

[00:03:12] 因为还有账单要付

[00:03:12] But I'd walk away if I had to

[00:03:18] 但如果有必要我会转身离开

[00:03:18] Mm baby's blue

[00:03:23] 宝贝郁郁寡欢

[00:03:23] My baby's blue

[00:03:28] 我的宝贝郁郁寡欢