《Cowboy Like Me》歌词

[00:00:00] Cowboy Like Me - Cody Johnson

[00:00:37] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:37] I got to thinking about all the stuff

[00:00:39] 我不得不思考

[00:00:39] We worry about and I realized that all

[00:00:42] 我们忧心忡忡我意识到

[00:00:42] That man really needs is a horse

[00:00:45] 那个男人真正需要的是一匹马

[00:00:45] You can catch when you need him

[00:00:47] 当你需要他时你可以抓住他

[00:00:47] A dog that'll come when you go

[00:00:49] 当你离开时我会带着一只小狗

[00:00:49] A good friend who owns an arena

[00:00:51] 一个拥有一个竞技场的好朋友

[00:00:51] And a trailer that's legal to haul

[00:00:54] 还有一辆合法的拖车

[00:00:54] A woman who'll share my frustrations

[00:00:56] 一个与我感同身受的女人

[00:00:56] When the cow market's falling apart

[00:01:00] 当奶牛市场分崩离析

[00:01:00] A pair of good spurs a saddle that fits

[00:01:03] 一对好马刺一个合适的马鞍

[00:01:03] And a one ton ford pick up that starts

[00:01:07] 一辆一吨重的福特皮卡启动

[00:01:07] Everything else is window dressing

[00:01:22] 其他一切都是装腔作势

[00:01:22] I'm out here chasing these rainbows that I need to find

[00:01:30] 我在这里追寻我渴望找到的彩虹

[00:01:30] I go and lord knows it kills me to leave her behind

[00:01:41] 我走了上帝知道把她丢下让我痛不欲生

[00:01:41] She drew a low card when she gave me her heart

[00:01:47] 当她向我献上真心时她抽了一张卡片

[00:01:47] And sometimes it's hard to believe

[00:01:52] 有时候难以置信

[00:01:52] That sweet little angel went and got herself tangled

[00:01:58] 那个可爱的小天使让自己纠结不已

[00:01:58] In the arms of a cowboy like me

[00:02:06] 在我这样的牛仔的怀里

[00:02:06] Well I know that she deserves more than

[00:02:09] 我知道她值得拥有更多

[00:02:09] A drifter that lives for the lights

[00:02:15] 一个为光明而活的流浪者

[00:02:15] Smokey bars and guitars don't make for no fairy tale lie

[00:02:23] 烟雾缭绕的酒吧和吉他根本就不是童话故事

[00:02:23] And every time I head home

[00:02:26] 每当我踏上归途

[00:02:26] I find come find her gone

[00:02:28] 我发现她已经离去

[00:02:28] She's still there and still wants to be

[00:02:34] 她依然在我身边她依然想留在我身边

[00:02:34] In the arms of a cowboy like me

[00:02:43] 在我这样的牛仔的怀里

[00:02:43] She's worn a hole in the carpet

[00:02:47] 她在地毯上留下一个洞

[00:02:47] Between the bed and the phone

[00:02:51] 在床和电话之间

[00:02:51] She worries about me when

[00:02:54] 她很担心我

[00:02:54] I leave till I'm back home

[00:02:59] 我踏上旅途直到我回家

[00:02:59] Cause there's downtime for killing

[00:03:02] 因为杀戮也有停工的时候

[00:03:02] There's whiskey and women

[00:03:05] 威士忌酒和女人

[00:03:05] It's just right for filling a need

[00:03:10] 正好可以满足我的需要

[00:03:10] Oh she's in no danger

[00:03:13] 她没有危险

[00:03:13] There's no room for a stranger

[00:03:17] 容不下一个陌生人

[00:03:17] In the arms of a cowboy like me

[00:03:22] 在我这样的牛仔的怀里

[00:03:22] I'm know she deserves more than

[00:03:25] 我知道她值得拥有更多

[00:03:25] A drifter that lives for the lights

[00:03:31] 一个为光明而活的流浪者

[00:03:31] Smokey bars and guitars don't make for no fairy tale lie

[00:03:38] 烟雾缭绕的酒吧和吉他根本就不是童话故事

[00:03:38] Every time I head home I find come find her gone

[00:03:44] 每当我回家我都发现她不见了

[00:03:44] She's still there and still wants to be

[00:03:50] 她依然在我身边她依然想留在我身边

[00:03:50] And In the arms of a cowboy like me

[00:04:14] 在我这样的牛仔的怀抱里

[00:04:14] And every time I head home I find come find her gone

[00:04:21] 每当我回家我都发现她不见了

[00:04:21] But she's still there and still wants to be

[00:04:27] 但她依然在我身边她依然想留在我身边

[00:04:27] And In the arms of a cowboy like me

[00:04:33] 在我这样的牛仔的怀抱里

[00:04:33] And In the arms of a cowboy like me

[00:04:40] 在我这样的牛仔的怀抱里

[00:04:40] A cowboy like me

[00:04:45] 像我这样的牛仔