《蒼空に舞え、墨染の桜 (Inst)》歌词

[00:00:00] 苍空に舞え、墨染の桜(原曲:幽雅に咲かせ、墨染の桜/东方妖々梦) - さゆり

[00:00:03] 桜桜空に舞うは

[00:00:15] 樱花飞舞的是桜空

[00:00:15] 桜桜墨で染めて

[00:00:35] 樱花树染染

[00:00:35] 桜桜咲き乱れ空に舞うは反魂蝶

[00:00:48] 樱花盛开的是反魂蝶

[00:00:48] 夢に見た幻の

[00:00:52] 梦中所见的幻影

[00:00:52] 楼閣を守る剣風を切れ

[00:01:13] 风之剑风

[00:01:13] いずれは消え行く理に背いて

[00:01:20] 早晚有着消失的道理

[00:01:20] 揺らいだ狭間に彷徨う我が身よ

[00:01:27] 在摇曳的狭间里彷徨的我身

[00:01:27] ああ八分咲きの花背中に預け

[00:01:34] 那就在八分绽放的花背上

[00:01:34] ただその日を待つ

[00:01:52] 只是在那天等待

[00:01:52] いつか桜一目見るまで

[00:01:57] 何时樱花见

[00:01:57] この魂は消せはしない

[00:02:06] 这个灵魂也不会消失

[00:02:06] 桜桜咲き乱れ空に舞うは反魂蝶

[00:02:19] 樱花盛开的是反魂蝶

[00:02:19] 夢に見た幻の

[00:02:23] 梦中所见的幻影

[00:02:23] 楼閣を守る剣風を切れ

[00:02:32] 风之剑风

[00:02:32] 桜桜狂い咲け墨で

[00:02:40] 樱花是在凋谢的碳黑

[00:02:40] 染めて舞い上がれ

[00:03:12] 染上飞舞着

[00:03:12] 桜桜空に舞うは

[00:03:25] 樱花飞舞的是桜空

[00:03:25] 桜桜墨で染めて

[00:03:35] 樱花树染染