《Low Down Woman》歌词

[00:00:00] Low Down Woman - The Fabulous Thunderbirds

[00:00:26] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:26] Low down woman stay low down all the time

[00:00:34] 低调行事女人一直低调行事

[00:00:34] Low down woman stay low down all the time

[00:00:41] 低调行事女人一直低调行事

[00:00:41] She got a bottle in her hand and mean things on her mind

[00:00:51] 她手里拿着酒瓶心里想的都是些坏事

[00:00:51] Low down woman won't cook me nothing to eat

[00:00:55] 心灰意冷的女人不会给我做好吃的

[00:00:55] All she want to do is roam the street

[00:00:59] 她只想在街头闲逛

[00:00:59] She got raised like a devil

[00:01:01] 她像恶魔一样成长

[00:01:01] Move just like a snake

[00:01:03] 像蛇一样行动

[00:01:03] Nothing can stop her

[00:01:05] 什么都无法阻止她

[00:01:05] When shes on the make

[00:01:07] 当她出人头地时

[00:01:07] Yeah she a low down woman stay low down all the time

[00:01:15] 她是个低调的女人一直低调行事

[00:01:15] Well sometimes I wonder why do I keep that low down gal of mine

[00:02:14] 有时候我在想为什么我要对我的那个姑娘保持低调

[00:02:14] Well shes a wild headed woman stay drunk all the time

[00:02:18] 她是个疯狂的女人总是烂醉如泥

[00:02:18] Far as I'm concerned that gal ain't worth a dime

[00:02:22] 在我看来那个姑娘不值一提

[00:02:22] Yeah she a money grabbing woman when I'm broke she treat me mean

[00:02:27] 她是个贪图享乐的女人当我穷困潦倒时她对我很刻薄

[00:02:27] But when I get my paycheck she's the sweetest thing you ever seen

[00:02:31] 但当我拿到薪水她是你见过的最温柔的人

[00:02:31] Yeah shes a low down woman stay low down all the time

[00:02:39] 她是个低调的女人一直低调行事

[00:02:39] Well some times I wonder why do I keep that low down gal of mine

[00:02:44] 有时候我想知道为什么我对我的那个女孩保持低调