《Angel》歌词

[00:00:00] Angel

[00:00:01] //

[00:00:01] 作詞∶Steven Tyler/Desmond Child

[00:00:02] //

[00:00:02] 作曲∶Steven Tyler/Desmond Child

[00:00:03] //

[00:00:03] I'm alone Yeah I don't know

[00:00:24] 是的，我独自一人

[00:00:24] If I can face the night

[00:00:28] 不知道如何面对这夜晚

[00:00:28] I'm in tears and the cryin' that I do is for you

[00:00:39] 我双眼垂泪，我为你而哭

[00:00:39] I want your love

[00:00:41] 我想得到你的爱

[00:00:41] Let's break the walls between us

[00:00:44] 消除我们之间的阻碍吧

[00:00:44] Don't make it tough

[00:00:46] 不要让这一切变得困难

[00:00:46] I'll put away my pride

[00:00:48] 我会收起我的骄傲

[00:00:48] Enough's enough I've suffered

[00:00:52] 我受够了折磨

[00:00:52] And I've seen the light

[00:00:56] 看见了光明

[00:00:56] Baby You're my Angel

[00:01:01] 宝贝，你是我的天使

[00:01:01] Come and save me tonight

[00:01:05] 今夜来拯救我吧

[00:01:05] You're my Angel

[00:01:11] 你是我的天使

[00:01:11] Come and make it alright

[00:01:17] 来吧，让我好过点

[00:01:17] Don't know what I'm gonna do

[00:01:25] 我不知道

[00:01:25] About this feelin' inside

[00:01:29] 要怎样处理心中的这种感觉

[00:01:29] Yes it's true loneliness took me for a ride

[00:01:42] 是的，我真的很寂寞

[00:01:42] Without your love I'm nothing but a beggar

[00:01:47] 没有你的爱，我就像个乞丐

[00:01:47] Without your love a dog without a bone

[00:01:52] 没有你的爱，我就像没骨头吃的狗

[00:01:52] What can I do I'm sleepin' in this bed alone

[00:01:59] 我独自躺在床上，我还能做什么？

[00:01:59] Baby You're my Angel

[00:02:02] 宝贝，你是我的天使

[00:02:02] Come and save me tonight

[00:02:11] 今夜来拯救我吧

[00:02:11] You're my Angel

[00:02:14] 你是我的天使

[00:02:14] Come and make it alright

[00:02:20] 来吧，让我好过点

[00:02:20] Come and save me tonight

[00:02:48] 今夜来拯救我吧

[00:02:48] You're the reason I live

[00:02:51] 我为你而活

[00:02:51] You're the reason I die

[00:02:53] 也会为你而死

[00:02:53] You're the reason I give

[00:02:55] 当我崩溃得放声大哭时

[00:02:55] When I break down and cry

[00:02:58] 总是因为你

[00:02:58] Don't need no reason why

[00:03:03] 没有别的理由

[00:03:03] Baby baby baby

[00:03:04] 宝贝

[00:03:04] You're my Angel

[00:03:07] 你是我的天使

[00:03:07] Come and save me tonight

[00:03:11] 今夜来拯救我吧

[00:03:11] You're my Angel

[00:03:16] 你是我的天使

[00:03:16] Come and make it alright

[00:03:21] 来吧，让我好过点

[00:03:21] You're my Angel

[00:03:27] 你是我的天使

[00:03:27] Come and save me tonight

[00:03:33] 今夜来拯救我吧

[00:03:33] You're my Angel

[00:03:36] 你是我的天使

[00:03:36] Come and take me alright

[00:03:42] 来让我好过点

[00:03:42] Come and save me tonight

[00:03:47] 今夜来拯救我吧