《希望与怨恨》歌词

[00:00:00] 希望与怨恨 - 影视原声 (Ost)

[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:08] ~~music~~

[00:00:13] //

[00:00:17] 아직 누굴 사랑할 수 없는

[00:00:20] 还不能爱上谁

[00:00:23] 그대 지친 가슴을

[00:00:25] 你疲惫的心

[00:00:26] 난 너무나 잘 알죠

[00:00:29] 我非常了解

[00:00:32] 변함없이 그대 곁을 지켜왔지만

[00:00:36] 虽然一直守护在你身边

[00:00:38] 그댄 지나버린 사랑안에

[00:00:41] 在过去的爱情中

[00:00:41] 그 안에만 사는걸

[00:00:43] 只活在那之中

[00:00:45] 원하고 원망하죠 그대만을

[00:00:51] 想要埋怨吧

[00:00:54] 내게 다가올 시간을 힘겹게 만드는 사람

[00:00:59] 你是让我靠近的时间变得艰难的人

[00:01:02] 지난 날들을

[00:01:03] 过去的时间

[00:01:04] 그대의 아픈 얘기를

[00:01:08] 是你伤心的故事

[00:01:11] 모르고 싶은걸

[00:01:14] 不会想知道

[00:01:19] 소리내어 환히 웃을 때도

[00:01:22] 就算放声大笑的时候

[00:01:25] 그대 가슴은 울고 있는 걸 느끼죠

[00:01:31] 也感觉到心在哭泣吧

[00:01:34] 그런 그를 끌어안아 주고 싶지만

[00:01:38] 虽然想拥抱那样的你

[00:01:40] 이런 내 맘 들키지 않기로 한걸요

[00:01:46] 不想被发现我这样的心情

[00:01:47] 원하고 원망하죠 그대만을

[00:01:52] 逍遥埋怨吧

[00:01:56] 내게 다가올 시간을 힘겹게 만드는 사람

[00:02:01] 你是让我靠近的时间变得艰难的人

[00:02:03] 그때 지난 날들을

[00:02:06] 过去的时间

[00:02:06] 그대의 아픈 얘기를

[00:02:10] 是你伤心的故事

[00:02:13] 모르고 싶은걸

[00:02:16] 不会想知道

[00:02:20] 지금 그대는 빈 자릴 채워줄

[00:02:25] 现在你想要填补空位

[00:02:27] 누구라도 필요한거겠죠

[00:02:31] 随便谁都可以

[00:02:34] 잠시 그대 쉴 곳이 되어주기에

[00:02:41] 为了成为你暂时休息的地方

[00:02:42] 나는 너무나 욕심이 많은걸

[00:02:47] 我有太多的野心

[00:03:20] 원하고 원망하죠 그대만을

[00:03:25] 想要埋怨吧

[00:03:29] 내게 다가올 내일을

[00:03:31] 对我来说明天是

[00:03:31] 후회로 만드는 사람

[00:03:33] 让人后悔的

[00:03:36] 이런 내 맘을 혼자서 얘기할께요

[00:03:43] 我这样的心情我只会对自己说

[00:03:51] 그대 너무 사랑해요

[00:03:57] 我非常爱你

[00:03:57] ... ...

[00:04:02] //