《Whatever I Want》歌词

[00:00:00] Whatever I Want (无论我想要什么) - Robin Thicke

[00:00:19] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:19] (I can do whatever I want)

[00:00:21] 我能实现我想要的

[00:00:21] Ooh baby

[00:00:23] 宝贝

[00:00:23] (I can do whatever I want)

[00:00:25] 我能实现我想要的

[00:00:25] Finally

[00:00:27] 最终

[00:00:27] (I can do whatever I want)

[00:00:29] 我能实现我想要的

[00:00:29] Freedom

[00:00:30] 自由

[00:00:30] (I can do whatever I want)

[00:00:33] 我能实现我想要的

[00:00:33] Freedom

[00:00:34] 自由

[00:00:34] (Kiss me kiss me kiss me kiss me)

[00:00:37] 吻我 就吻我吧

[00:00:37] All over

[00:00:38] 吻遍全身

[00:00:38] (Kiss me kiss me kiss me kiss me)

[00:00:40] 吻我 就吻我吧

[00:00:40] All over

[00:00:42] 吻遍全身

[00:00:42] (Kiss me kiss me kiss me kiss me)

[00:00:44] 吻我 就吻我吧

[00:00:44] All over

[00:00:46] 吻遍全身

[00:00:46] (Kiss me kiss me kiss me kiss me)

[00:00:48] 吻我 就吻我吧

[00:00:48] Yeah baby

[00:00:49] 是的 宝贝

[00:00:49] Now that the monkey

[00:00:50] 现在你肩负的负担

[00:00:50] On your back is gone

[00:00:53] 已经消逝

[00:00:53] Now that the pain

[00:00:54] 现在疼痛

[00:00:54] And regret have moved along

[00:00:57] 和悔意已经远离

[00:00:57] Now that you finally have some piece of mind

[00:01:01] 现在,你终于恢复了一些意识

[00:01:01] Who knows what buried treasure

[00:01:02] 你会找到

[00:01:02] You might find oh lord

[00:01:05] 埋藏的宝藏 哦上帝

[00:01:05] Come on now

[00:01:05] 来吧

[00:01:05] (I can do whatever I want)

[00:01:07] 我能实现我想要的

[00:01:07] Oh yes you can my love

[00:01:09] 是的 我能

[00:01:09] (I can do whatever I want)

[00:01:11] 我能实现我想要的

[00:01:11] I'm talkin' talkin' 'bout freedom

[00:01:13] 我说着 谈论着自由

[00:01:13] (I can do whatever I want)

[00:01:15] 我能实现我想要的

[00:01:15] Freedom my love

[00:01:17] 自由 亲爱的

[00:01:17] (I can do whatever I want)

[00:01:19] 我能实现我想要的

[00:01:19] Freedom

[00:01:20] 自由

[00:01:20] (Kiss me kiss me kiss me kiss me)

[00:01:23] 吻我 就吻我吧

[00:01:23] All over

[00:01:24] 吻遍全身

[00:01:24] (Kiss me kiss me kiss me kiss me)

[00:01:26] 吻我 就吻我吧

[00:01:26] All over

[00:01:28] 吻遍全身

[00:01:28] (Kiss me kiss me kiss me kiss me)

[00:01:30] 吻我 就吻我吧

[00:01:30] All over

[00:01:32] 吻遍全身

[00:01:32] (Kiss me kiss me kiss me kiss me)

[00:01:34] 吻我 就吻我吧

[00:01:34] So deep

[00:01:35] 如此之深

[00:01:35] So deeply intrigued by

[00:01:37] 深深地被你吸引

[00:01:37] What you've never had

[00:01:39] 你从来没有

[00:01:39] Emotion explosions

[00:01:40] 爆发情绪

[00:01:40] None of which are mad

[00:01:43] 也没有发疯

[00:01:43] Now every dream

[00:01:44] 每一个梦想

[00:01:44] That you feel

[00:01:45] 你都感觉

[00:01:45] That you feel is coming true

[00:01:47] 都能实现

[00:01:47] Cause there ain't nobody

[00:01:48] 因为没有人

[00:01:48] Nobody to tell you what to do

[00:01:51] 没有人告诉你该做什么

[00:01:51] Come on now

[00:01:51] 来吧

[00:01:51] (I can do whatever I want)

[00:01:53] 我能实现我想要的

[00:01:53] Oh yes you can baby

[00:01:55] 是的 你可以的

[00:01:55] (I can do whatever I want)

[00:01:57] 我能实现我想要的

[00:01:57] I'm talkin' talkin' 'bout freedom

[00:01:59] 我说着 谈论着自由

[00:01:59] (I can do whatever I want)

[00:02:02] 我能实现我想要的

[00:02:02] Freedom

[00:02:03] 自由

[00:02:03] (I can do whatever I want)

[00:02:05] 我能实现我想要的

[00:02:05] Freedom baby come on now

[00:02:07] 自由 宝贝 来吧

[00:02:07] (Kiss me kiss me kiss me kiss me)

[00:02:09] 吻我 就吻我吧

[00:02:09] All over

[00:02:10] 吻遍全身

[00:02:10] (Kiss me kiss me kiss me kiss me)

[00:02:13] 吻我 就吻我吧

[00:02:13] All over

[00:02:14] 吻遍全身

[00:02:14] (Kiss me kiss me kiss me kiss me)

[00:02:17] 吻我 就吻我吧

[00:02:17] All over my body

[00:02:18] 吻遍我全身

[00:02:18] (Kiss me kiss me kiss me kiss me)

[00:02:20] 吻我 就吻我吧

[00:02:20] Say alright now dance

[00:02:22] 说好的 现在跳舞

[00:02:22] (Dance with me dance with me)

[00:02:24] 与我共舞吧

[00:02:24] Yeah baby baby come on come on

[00:02:26] 是的 宝贝

[00:02:26] (Dance with me dance with me)

[00:02:28] 与我共舞吧

[00:02:28] All I want do is dance with you

[00:02:30] 我只想跟你一起舞蹈

[00:02:30] (Dance with me dance with me)

[00:02:32] 与我共舞吧

[00:02:32] I got got got to dance with you

[00:02:34] 我要跟你一起舞蹈

[00:02:34] Dance with you come on

[00:02:37] 与我共舞 来吧

[00:02:37] (I can do whatever I want)

[00:02:40] 我能实现我想要的

[00:02:40] Ooh baby

[00:02:41] 宝贝

[00:02:41] (I can do whatever I want)

[00:02:43] 我能实现我想要的

[00:02:43] She she got that freedom

[00:02:45] 她 她拥有了那自由

[00:02:45] (I can do whatever I want)

[00:02:46] 我能实现我想要的

[00:02:46] Freedom

[00:02:49] 自由

[00:02:49] (I can do whatever I want)

[00:02:51] 我能实现我想要的

[00:02:51] She could do whatever she want

[00:02:59] 无论她想要什么都可以

[00:02:59] She got that freedom

[00:03:04] 她拥有了那自由

[00:03:04] Freedom baby

[00:03:07] 自由 宝贝

[00:03:07] She got that freedom

[00:03:12] 她拥有了那自由

[00:03:12] (Kiss me kiss me kiss me kiss me)

[00:03:14] 吻我 就吻我吧

[00:03:14] I kiss you all over your body baby

[00:03:16] 我吻你 吻遍全身

[00:03:16] (Kiss me kiss me kiss me kiss me)

[00:03:18] 吻我 就吻我吧

[00:03:18] I want to kiss you all over over over

[00:03:20] 我想吻你 吻遍全身

[00:03:20] (Kiss me kiss me kiss me kiss me)

[00:03:22] 吻我 就吻我吧

[00:03:22] Your body body body body body baby

[00:03:27] 你的身体 亲爱的

[00:03:27] (I can do whatever I want)

[00:03:29] 我能实现我想要的

[00:03:29] Oh yes you can my love

[00:03:31] 是的 你是我所爱

[00:03:31] (I can do whatever I want)

[00:03:33] 我能实现我想要的

[00:03:33] She could do whatever she want

[00:03:35] 无论她想要什么都可以

[00:03:35] (I can do whatever I want)

[00:03:37] 我能实现我想要的

[00:03:37] She could do whatever she want

[00:03:39] 无论她想要什么都可以

[00:03:39] (I can do whatever I want)

[00:03:40] 我能实现我想要的

[00:03:40] Freedom

[00:03:45] 自由