《A Million Miles Away》歌词

[00:00:00] A Million Miles Away (百万英里之外) - Hawk Nelson

[00:00:10] //

[00:00:10] I've got this feeling

[00:00:12] 我有种感觉

[00:00:12] And I know it's not just me

[00:00:15] 我相信不只是我会有这种感觉

[00:00:15] Everyone's got things they wanna leave

[00:00:19] 每个人都有想要扔掉的包袱

[00:00:19] Escape the things they can't escape

[00:00:22] 有时候想要逃避却无能为力

[00:00:22] The stuff we try to hide away

[00:00:24] 我们也都有想要隐藏的东西

[00:00:24] But grace says "Put 'em in their place "

[00:00:27] 但格雷丝说 让一切各归其位

[00:00:27] A million miles away-ay-ay-ayy

[00:00:31] 离这儿十万八千里

[00:00:31] And further every day-ay-ay-ayy

[00:00:36] 越来越远

[00:00:36] Since I met You

[00:00:38] 自从我遇见你

[00:00:38] Everything that I used to carry

[00:00:40] 我曾经的包袱

[00:00:40] Disappeared in the dust behind me

[00:00:43] 都被抛在身后

[00:00:43] You took it all it's gonna stay

[00:00:46] 你抹去我全部的烦恼 所有的不愉快

[00:00:46] A million miles away-ay-ay-ayy

[00:00:50] 都远在天边

[00:00:50] A million miles away

[00:00:57] 远在天边

[00:00:57] That day You changed me

[00:00:59] 那天 你改变了我

[00:00:59] And You made my past my past

[00:01:01] 你让我抛却过去 迎接全新的生活

[00:01:01] All I know is I'm not going back oh

[00:01:06] 我知道我不再回头

[00:01:06] What's done is done

[00:01:07] 往事已成秋

[00:01:07] What's gone is gone

[00:01:08] 逝者已如斯

[00:01:08] You came to right my every wrong

[00:01:11] 每次你都帮我解决麻烦

[00:01:11] And leave 'em right where they belong

[00:01:14] 我搞砸所有 而你让一切恢复正常

[00:01:14] A million miles away-ay-ay-ayy

[00:01:18] 远在天边

[00:01:18] And further every day-ay-ay-ayy

[00:01:23] 越来越远

[00:01:23] Since I met You

[00:01:25] 自从我遇见你

[00:01:25] Everything that I used to carry

[00:01:27] 我曾经的包袱

[00:01:27] Disappeared in the dust behind me

[00:01:29] 都被抛在身后

[00:01:29] You took it all it's gonna stay

[00:01:32] 你抹去我全部的烦恼 所有的不愉快

[00:01:32] A million miles away

[00:01:35] 都远在天边

[00:01:35] It's getting smaller in my rear-view

[00:01:39] 当我离你越来越近

[00:01:39] The closer I get to You

[00:01:44] 审视曾经的一切 都不再重要

[00:01:44] And it's all gonna stay

[00:01:47] 所有的不愉快

[00:01:47] A million miles away-ay-ay-ayy

[00:01:51] 都远在天边

[00:01:51] A million miles away-ay-ay-ayy

[00:01:56] 都远在天边

[00:01:56] A million miles away-ay-ay-ayy

[00:02:01] 都远在天边

[00:02:01] And further every day-ay-ay-ayy

[00:02:05] 越来越远

[00:02:05] Since I met You

[00:02:07] 自从我遇见你

[00:02:07] Everything that I used to carry

[00:02:09] 我曾经的包袱

[00:02:09] Disappeared in the dust behind me

[00:02:11] 都被抛在身后

[00:02:11] You took it all it's gonna stay

[00:02:14] 你抹去我全部的烦恼 所有的不愉快

[00:02:14] A million miles away

[00:02:16] 都远在天边

[00:02:16] Like the east is from the west

[00:02:18] 从此麻烦再也不会找上我

[00:02:18] Like the height is from the depth

[00:02:21] 我们天地隔绝

[00:02:21] You took it all away

[00:02:22] 你抹去我全部的烦恼

[00:02:22] It's gonna stay

[00:02:24] 所有的不愉快

[00:02:24] A million miles away

[00:02:26] 都远在天边

[00:02:26] Like the east is from the west

[00:02:28] 从此麻烦再也不会找上我

[00:02:28] Like the height is from the depth

[00:02:30] 我们天地隔绝

[00:02:30] You took it all away

[00:02:32] 你抹去我全部的烦恼

[00:02:32] It's gonna stay

[00:02:37] 所有的不愉快 都远在天边