《Too Little Too Late》歌词

[00:00:00] Too Little Too Late - Robin Thicke

[00:00:03] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:03] Too little too late

[00:00:06] 太少了 太迟了

[00:00:06] Too little too late

[00:00:10] 太少了 太迟了

[00:00:10] Too little too late

[00:00:16] 太少了 太迟了

[00:00:16] Every time you walk through that door

[00:00:19] 每次你走过那扇门

[00:00:19] Should've held you so long

[00:00:20] 应该再抱你久点

[00:00:20] You would never ever need to ask for more

[00:00:23] 你就不会要求更多

[00:00:23] Every time you walk through that door

[00:00:26] 每次你走过那扇门

[00:00:26] I should've spun you around

[00:00:27] 我应该将你转过身

[00:00:27] And around to get what the day was for

[00:00:30] 一圈一圈的转身想想那是为什么

[00:00:30] Every time you walk through that door

[00:00:33] 每次你走过那扇门

[00:00:33] I should've listened fixed kissed and healed

[00:00:35] 我应该学着倾听、固定亲你吻

[00:00:35] Now I'd be living it

[00:00:37] 现在我就该习惯

[00:00:37] Every time you walked up in this house

[00:00:38] 每次你走进这所房子里

[00:00:38] Baby

[00:00:40] 宝贝

[00:00:40] I should've made you feel special

[00:00:42] 我应该让你觉得特别

[00:00:42] And treated you right

[00:00:43] 对你更好一点

[00:00:43] It's too little Too little too late

[00:00:46] 我做的太少了 一切太迟了

[00:00:46] Don't just say it baby

[00:00:47] 不要这样说

[00:00:47] It's too little Too little too late

[00:00:49] 我做的太少了 一切太迟了

[00:00:49] Don't just say it say it say it now

[00:00:51] 不要只是这样说,这样说

[00:00:51] It's too little Too little too late

[00:00:53] 我做的太少了 一切太迟了

[00:00:53] I'm down on my knees baby

[00:00:54] 我都跪下了,我的宝贝

[00:00:54] It's too little Too little too late

[00:00:56] 我做的太少了 一切太迟了

[00:00:56] Baby baby please

[00:01:00] 我的宝贝 求你了

[00:01:00] Too little too late

[00:01:02] 太少了 太迟了

[00:01:02] No no no no no

[00:01:03] 不要这样

[00:01:03] Too little too late

[00:01:07] 太少了 太迟了

[00:01:07] Too little too late

[00:01:09] 太少了 太迟了

[00:01:09] I love you baby

[00:01:10] 我爱你 宝贝

[00:01:10] Too little too late

[00:01:12] 太少了 太迟了

[00:01:12] Every time you walked through that door

[00:01:16] 每次你走过那扇门

[00:01:16] I should've bought you roses good

[00:01:17] 我应该已经为你买好玫瑰

[00:01:17] And plenty and rubbed your toes

[00:01:19] 摆在你的脚边

[00:01:19] Every time you walked up in this house

[00:01:21] 每次你走进这间房子

[00:01:21] Baby

[00:01:22] 宝贝

[00:01:22] Should've would've could've

[00:01:24] 应该,本来,可以

[00:01:24] Should've shown some respecty

[00:01:26] 本应该更显示我的爱意

[00:01:26] It's too little Too little too late

[00:01:29] 我做的太少了 一切太迟了

[00:01:29] Don't just say it baby

[00:01:29] 不要这样说

[00:01:29] It's too little Too little too late

[00:01:32] 我做的太少了 一切太迟了

[00:01:32] Don't just say it say it say it now

[00:01:33] 不要只是这样说,这样说

[00:01:33] It's too little Too little too late

[00:01:35] 我做的太少了 一切太迟了

[00:01:35] Don't say it's too late

[00:01:36] 不要说这为时已晚

[00:01:36] It's too little Too little too late

[00:01:39] 我做的太少了 一切太迟了

[00:01:39] Baby baby please

[00:01:42] 我的宝贝 求你了

[00:01:42] Too little too late

[00:01:45] 太少了 太迟了

[00:01:45] No no no no no

[00:01:46] 不要这样说

[00:01:46] Too little too late

[00:01:49] 太少了 太迟了

[00:01:49] Too little too late

[00:01:51] 太少了 太迟了

[00:01:51] I love you baby

[00:01:53] 我爱你 宝贝

[00:01:53] Too little too late

[00:01:55] 太少了 太迟了

[00:01:55] Every time you walked through that door

[00:01:58] 每次你走过那扇门

[00:01:58] I should've wiat it paitiont

[00:01:59] 我应该在等等

[00:01:59] Thanks you fit you please you be with you

[00:02:02] 就请你留在我身边

[00:02:02] Every time you walked up in this house

[00:02:04] 每次你走进这间房子

[00:02:04] Baby

[00:02:05] 宝贝

[00:02:05] I Should've change you fit you

[00:02:07] 我应该改变 迁就你的

[00:02:07] Knew it a date never come up did you

[00:02:09] 总觉得那天不会来临

[00:02:09] It's too little Too little too late

[00:02:11] 我做的太少了 一切太迟了

[00:02:11] Don't say it's too late

[00:02:12] 不要说这为时已晚

[00:02:12] It's too little Too little too late

[00:02:15] 我做的太少了 一切太迟了

[00:02:15] Don't you leave me leave me lonely

[00:02:16] 不要离开我

[00:02:16] It's too little Too little too late

[00:02:18] 我做的太少了 一切太迟了

[00:02:18] Don't say it's too late

[00:02:19] 不要说这为时已晚

[00:02:19] It's too little Too little too late

[00:02:22] 我做的太少了 一切太迟了

[00:02:22] Oh my love

[00:02:23] 亲爱的

[00:02:23] It's too little Too little too late

[00:02:25] 我做的太少了 一切太迟了

[00:02:25] I come go down on my knees

[00:02:27] 我跪下求你

[00:02:27] It's too little Too little too late

[00:02:29] 我做的太少了 一切太迟了

[00:02:29] If I bage you please baby

[00:02:30] 求求你了 宝贝

[00:02:30] It's too little Too little too late

[00:02:32] 我做的太少了 一切太迟了

[00:02:32] I'm willing to wait for you baby

[00:02:34] 我愿意等你 宝贝

[00:02:34] It's too little Too little too late

[00:02:36] 我做的太少了 一切太迟了

[00:02:36] Baby baby please

[00:02:39] 我的宝贝 求你了

[00:02:39] Too little too late

[00:02:41] 太少了 太迟了

[00:02:41] No no no no no

[00:02:43] 不要这样说

[00:02:43] Too little too late

[00:02:45] 太少了 太迟了

[00:02:45] No just say it

[00:02:46] 别这样说

[00:02:46] Too little too late

[00:02:48] 太少了 太迟了

[00:02:48] I love you baby

[00:02:50] 我爱你 宝贝

[00:02:50] Baby baby please

[00:02:55] 我的宝贝 求你了