《Hungry(LP版)》歌词

[00:00:01] White Lion –Hungry

[00:00:14] //

[00:00:14] Baby baby look so fine

[00:00:17] 宝贝，你看上去如此美丽

[00:00:17] Let me know that you'll be mine

[00:00:20] 告诉我，你将属于我

[00:00:20] Cause I don't wanna be alone tonight

[00:00:27] 因为我不愿独自一人度过今夜

[00:00:27] Pick me up and take me home

[00:00:31] 载我一程，送我回家

[00:00:31] Let your love be all I own

[00:00:34] 让我拥有你的爱

[00:00:34] Just be my baby through the night

[00:00:40] 今夜，你就是我的宝贝

[00:00:40] Baby take off your leather

[00:00:44] 宝贝，脱下你的皮衣

[00:00:44] And show me all your lace

[00:00:48] 让我看看你的蕾丝内衣

[00:00:48] Gimme lovin one thousand ways

[00:00:54] 让我看看你的风情万种

[00:00:54] Cause I'm hungry

[00:00:57] 因为我饥渴难耐

[00:00:57] Yes I'm hungry

[00:01:00] 是的，我饥渴难耐

[00:01:00] Oh so hungry

[00:01:01] 我饥渴难耐

[00:01:01] Hungry for your love

[00:01:08] 我渴望你的爱

[00:01:08] Keep your engine running high

[00:01:11] 保持这种兴奋状态

[00:01:11] When you take my love inside

[00:01:14] 当你发自内心接受我的爱

[00:01:14] But hold the trigger on my loaded gun

[00:01:21] 你轻轻一触，便能触动我的激情

[00:01:21] Show me that your touch is right

[00:01:25] 让我看看，你的抚触能够触发我的激情

[00:01:25] And take to the top tonight

[00:01:28] 今夜，让我们忘乎所以

[00:01:28] Hurt me baby but don't let me cry

[00:01:34] 宝贝，你可以伤害我，但千万不要让我哭泣

[00:01:34] Cause your touching gets me crazy

[00:01:38] 因为你的抚摸让我近乎疯狂

[00:01:38] And your teasing drives me wild

[00:01:42] 你的挑逗激发我狂野的本性

[00:01:42] I need your love like a little child

[00:01:48] 我就像一个小孩，急需你的爱

[00:01:48] Cause I'm hungry

[00:01:51] 因为我饥渴难耐

[00:01:51] Yes I'm hungry

[00:01:54] 是的，我饥渴难耐

[00:01:54] Oh so hungry for your love

[00:02:03] 我渴望你的爱

[00:02:03] Cause your love is wild

[00:02:06] 你的爱如此狂野

[00:02:06] I'm begging like a child

[00:02:10] 我就像一个小孩，乞求你的爱

[00:02:10] Needing all of you

[00:02:16] 我需要你的一切

[00:02:16] When your love is mine

[00:02:20] 当我拥有你的爱

[00:02:20] I'll be feeling fine

[00:02:24] 我将感觉良好

[00:02:24] All through the night

[00:02:53] 一整夜

[00:02:53] Keep your engine running high

[00:02:56] 保持这种兴奋状态

[00:02:56] When you take my love inside

[00:02:59] 当你发自内心接受我的爱

[00:02:59] But hold the trigger on my loaded gun

[00:03:06] 你轻轻一触，便能触动我的激情

[00:03:06] Baby take off your leather

[00:03:09] 宝贝，脱下你的皮衣

[00:03:09] And show me all your lace

[00:03:13] 让我看看你的蕾丝内衣

[00:03:13] Gimme love one thousand ways

[00:03:19] 让我看看你的风情万种

[00:03:19] Cause I'm hungry

[00:03:28] 因为我饥渴难耐

[00:03:28] Hungry for your love

[00:03:33] 我渴望你的爱