《In the City》歌词

[00:00:00] In the City - White Lion

[00:00:28] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:28] When you look toward the city

[00:00:31] 当你望向这座城市

[00:00:31] A monument to there

[00:00:35] 一座纪念碑

[00:00:35] And as you walk through

[00:00:36] 当你走过

[00:00:36] To the streets

[00:00:38] 走向街头

[00:00:38] The people looking sceared

[00:00:43] 人们惊慌失措

[00:00:43] And there are parts of the city

[00:00:46] 这座城市的某些地方

[00:00:46] Where a hand begins

[00:00:51] 手从哪里开始

[00:00:51] Then the night time arise

[00:00:53] 夜幕降临

[00:00:53] For his deadly sin

[00:00:58] 因为他罪恶滔天

[00:00:58] One place in the city

[00:01:02] 城市里的一个地方

[00:01:02] Where lights shines so pity

[00:01:05] 光芒四射可怜我

[00:01:05] You think your life＇s

[00:01:07] 你以为你的人生

[00:01:07] On the trigger

[00:01:09] 扣动扳机

[00:01:09] You saying I don＇t care

[00:01:14] 你说我不在乎

[00:01:14] No No he don＇t care

[00:01:29] 他不在乎

[00:01:29] He walks the street at night

[00:01:31] 他在夜里漫步街头

[00:01:31] What a lonely soul

[00:01:36] 多么孤独的灵魂

[00:01:36] With this guys by side he wonders

[00:01:39] 和这些家伙在一起他很困惑

[00:01:39] Why he＇s alone

[00:01:43] 为何他独自一人

[00:01:43] But oh in the city

[00:01:46] 但是在这座城市里

[00:01:46] When the sun goes down

[00:01:51] 当太阳落山

[00:01:51] The neon light goes on

[00:01:54] 霓虹灯亮起

[00:01:54] And he＇s on the prowl

[00:01:59] 他四处徘徊

[00:01:59] The black sky in the city

[00:02:02] 城市里漆黑的天空

[00:02:02] The light shining through

[00:02:06] 光芒四射

[00:02:06] When the sun goes down

[00:02:09] 当太阳落山

[00:02:09] They could be on to you

[00:02:12] 他们可能会找上你

[00:02:12] Oh in the city

[00:02:18] 在城里

[00:02:18] You live or die

[00:02:21] 你是生是死

[00:02:21] In the city

[00:02:26] 在城里

[00:02:26] Don＇t ask why

[00:02:28] 别问为什么

[00:02:28] In the city

[00:02:33] 在城里

[00:02:33] You stroll at night

[00:02:36] 你在夜里徘徊

[00:02:36] In the city

[00:02:41] 在城里

[00:02:41] Stand up and fight

[00:03:59] 奋起抗争

[00:03:59] Oh in the city

[00:04:04] 在城里

[00:04:04] You live or die

[00:04:06] 你是生是死

[00:04:06] In the city

[00:04:12] 在城里

[00:04:12] Don＇t ask why

[00:04:14] 别问为什么

[00:04:14] In the city

[00:04:22] 在城里

[00:04:22] In the city

[00:04:27] 在城里

[00:04:27] You live for you die

[00:04:32] 你为你的死而活