《Blood Queen》歌词

[00:00:43] Fifteen hundred thirty six

[00:00:46] 一千五百三十六

[00:00:46] Her age has come the crown affixed

[00:00:49] 她已经到了戴上皇冠的年纪

[00:00:49] Her only wish is to conceive whilst burning those that shun belief

[00:00:59] 她唯一的愿望就是怀孕同时毁灭那些不相信信仰的人

[00:00:59] Countless years of bloodthirst

[00:01:01] 数不尽的嗜血欲望

[00:01:01] And hundreds sacrificed

[00:01:03] 成百上千的人牺牲

[00:01:03] All hanged quartered cauterised

[00:01:04] 所有人都被处以绞刑被处以火刑

[00:01:04] The queen's still longing to give birth

[00:01:07] 女王依然渴望着分娩

[00:01:07] Endless years of madness death fatigue the cruel intrigue

[00:01:11] 无尽的岁月疯狂死亡疲惫残忍的阴谋诡计

[00:01:11] Is the despair and the sadness of a royal womb still fruitless

[00:01:16] 皇室孕育的绝望和悲伤是否依然徒劳无功

[00:01:16] BLOOD QUEEN

[00:01:27] 血女王

[00:01:27] BLOOD QUEEN

[00:01:36] 血女王

[00:01:36] Like a beggar 'fore the altar it seems the lord has eased her plight

[00:01:42] 就像祭坛前的乞丐似乎上帝缓解了她的困境

[00:01:42] Yet miserriage still comes swiftly like a thief in 'midst of night

[00:02:00] 然而痛苦依然像夜间出没的盗贼一样悄然而至

[00:02:00] Ascending her stairs backwards

[00:02:06] 爬楼梯的时候

[00:02:06] Clutching a mirror and candle

[00:02:10] 手里拿着镜子和蜡烛

[00:02:10] Show me my future and show me what's mine and the mirror shows her a new born child

[00:02:38] 告诉我我的未来告诉我属于我的一切镜子里的她看到了一个新生的孩子

[00:02:38] She reaches for the infant so sweet but the mirror C R A C K S and its eyes start to bleed

[00:02:53] 她伸手去抱小孩如此温柔可镜子映出她的眼睛开始流血

[00:02:53] A thick mist descends suddently down the stairs

[00:02:57] 一阵雾气突然从楼梯上降下来

[00:02:57] She drops the ghastly mirror screaming in despair

[00:03:03] 她放下那面可怕的镜子绝望地尖叫

[00:03:03] BLOOD QUEEN

[00:03:12] 血女王

[00:03:12] A shape appears in the mist

[00:03:15] 迷雾中出现一个身影

[00:03:15] And throws her to the floor

[00:03:17] 把她摔倒在地

[00:03:17] The child now floating in the air

[00:03:20] 孩子漂浮在空中

[00:03:20] She screams：NO MORE

[00:03:23] 她大叫道：别再这样

[00:03:23] The eyeless child then reaches out

[00:03:25] 盲目的孩子伸出手

[00:03:25] She grabs its little arm

[00:03:28] 她抓住它小小的手臂

[00:03:28] But a surge of mist pulls her back

[00:03:31] 但一阵迷雾将她阻挡

[00:03:31] The sudden force breaks the infant's neck

[00:03:58] 突如其来的力量折断了婴儿的脖子

[00:03:58] Repeat chorus

[00:04:06]

[00:04:06] Blood Queen

[00:04:13] 血女王

[00:04:13] Blood Queen

[00:04:14] 血女王

[00:04:14] Blood Queen

[00:04:16] 血女王

[00:04:16] She comes throught the mirrors

[00:04:21] 她穿过镜子

[00:04:21] Blood Queen

[00:04:24] 血女王

[00:04:24] She comes throught the mirrors

[00:04:29] 她穿过镜子

[00:04:29] Blood Queen

[00:04:31] 血女王

[00:04:31] She comes throught the mirrors

[00:04:37] 她穿过镜子

[00:04:37] Blood Queen

[00:04:42] 血女王