《Did You Mean it》歌词

[00:00:00] Didja Mean It - Ella Fitzgerald

[00:01:00] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:01:00] Did you mean it

[00:01:02] 你是否真心实意

[00:01:02] When you made that mischief dance in your eyes

[00:01:06] 当你眼中闪烁狡黠光芒时

[00:01:06] Did you mean it

[00:01:08] 你是否真心实意

[00:01:08] When it ended in a kiss

[00:01:13] 当一切以吻封缄时

[00:01:13] Did you mean it

[00:01:14] 你是否真心实意

[00:01:14] When you made me see new stars in the sky

[00:01:19] 当你让我看见满天新星时

[00:01:19] Did you mean it

[00:01:21] 你是否真心实意

[00:01:21] Was it much too sweet to miss

[00:01:25] 这甜蜜是否难以抗拒

[00:01:25] And did you mean that remark

[00:01:29] 你那些话语是否真心

[00:01:29] That you whispered in the dark

[00:01:32] 在黑暗中轻声低语

[00:01:32] You said you'd be

[00:01:35] 你说你会

[00:01:35] Absolutely on the up and up with me

[00:01:38] 对我毫无保留坦诚相待

[00:01:38] Did you mean it

[00:01:40] 你是否真心实意

[00:01:40] When you held me while the night drifted by

[00:01:44] 当夜色渐深你拥我入怀

[00:01:44] Did you mean it

[00:01:46] 你是否真心实意

[00:01:46] Hope you did `cause so did I

[00:01:51] 但愿你是 因我亦然