《Oh Yes Take Another Guess》歌词

[00:00:00] Oh Yes Take Another Guess - Ella Fitzgerald

[00:00:59] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:59] So you think I'll sit around and cry

[00:01:02] 你以为我会整日以泪洗面

[00:01:02] The day you say "Toodle-ooo goodbye"

[00:01:06] 当你挥手说再见的那天

[00:01:06] Oh yes

[00:01:08]

[00:01:08] Take another guess

[00:01:11] 再猜一遍

[00:01:11] Oh you think no one can fill your shoes

[00:01:15] 你以为没人能取代你的位置

[00:01:15] And when you're gone then I'll have the blues

[00:01:18] 当你离开后我会忧郁成疾

[00:01:18] Oh yes

[00:01:20]

[00:01:20] Take another guess

[00:01:23] 再猜一遍

[00:01:23] If you go your way

[00:01:26] 若你执意离去

[00:01:26] Then I'll go my way

[00:01:30] 我亦自有归途

[00:01:30] And if you do as well as I do

[00:01:34] 若你能如我这般从容

[00:01:34] Honey you'll do okay

[00:01:36] 亲爱的 你也会安然无恙

[00:01:36] Oh you think I'll die of loneliness

[00:01:40] 你以为我会孤独至死

[00:01:40] And the deep blue sea is my next address

[00:01:43] 以为碧海深渊将是我的归宿

[00:01:43] Oh yes

[00:01:46]

[00:01:46] Take another guess

[00:01:51] 再猜一遍