《Bugeye》歌词

[00:00:00] Bugeye - Debbie Harry

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Written by：Chris Stein/Deborah Harry

[00:00:25]

[00:00:25] The way that you look

[00:00:28] 你的模样

[00:00:28] Makes me bugeye

[00:00:30] 让我兴奋不已

[00:00:30] The way that you love

[00:00:32] 你的爱

[00:00:32] Makes me high

[00:00:34] 让我兴奋不已

[00:00:34] The way that you move

[00:00:37] 你的一举一动

[00:00:37] Heats my burner

[00:00:39] 点燃我的激情

[00:00:39] The way the you love

[00:00:41] 你的爱

[00:00:41] Make me sigh

[00:00:43] 让我叹息

[00:00:43] The rate of the breakdown

[00:00:46] 崩溃的速度

[00:00:46] Is easy as pie

[00:00:48] 易如反掌

[00:00:48] As tape is to slow down

[00:00:50] 就像磁带一样慢下来

[00:00:50] As fish in the sky

[00:00:52] 就像天上的鱼

[00:00:52] I run through the jungle

[00:00:54] 我穿过丛林

[00:00:54] I still wonder why

[00:00:56] 我还是不知道为什么

[00:00:56] The Monk in the garbage

[00:00:59] 垃圾堆里的和尚

[00:00:59] Had only one eye

[00:01:01] 只有一只眼

[00:01:01] The way that you look

[00:01:03] 你的模样

[00:01:03] Makes me bugeye

[00:01:06] 让我兴奋不已

[00:01:06] The way that you love

[00:01:08] 你的爱

[00:01:08] Makes me high

[00:01:10] 让我兴奋不已

[00:01:10] The way that you move

[00:01:12] 你的一举一动

[00:01:12] Heats my burner

[00:01:14] 点燃我的激情

[00:01:14] The way the you love

[00:01:17] 你的爱

[00:01:17] Make me sigh

[00:01:19] 让我叹息

[00:01:19] The way that you move

[00:01:21] 你的一举一动

[00:01:21] Turns my page over

[00:01:23] 让我翻篇

[00:01:23] They way that you love

[00:01:26] 你深爱着他们

[00:01:26] Turns me around

[00:01:28] 让我回心转意

[00:01:28] I'll be you pet

[00:01:30] 我会做你的宠物

[00:01:30] When you say roll over

[00:01:32] 当你说滚一边去

[00:01:32] I'll be your best bet

[00:01:34] 我会是你最好的选择

[00:01:34] If you'll be my guy

[00:01:41] 如果你愿意做我的爱人

[00:01:41] If you say that's it's over

[00:01:43] 如果你说一切都结束了

[00:01:43] Then it's all over me

[00:01:45] 那我就完了

[00:01:45] And I think

[00:01:47] 我觉得

[00:01:47] You know what

[00:01:48] 你知道吗

[00:01:48] You want it to be

[00:01:50] 你希望如此

[00:01:50] If you say that' it's over

[00:01:52] 如果你说一切都结束了

[00:01:52] The it's all over me

[00:01:54] 我浑身难受

[00:01:54] And all that

[00:01:56] 这一切

[00:01:56] I want is

[00:01:57] 我想要的是

[00:01:57] A chance to agree

[00:02:42] 一个同意的机会

[00:02:42] The way that you move heats

[00:02:44] 你的一举一动让我热血沸腾

[00:02:44] My page over

[00:02:46] 我的人生就此结束

[00:02:46] They way that you love

[00:02:48] 你深爱着他们

[00:02:48] Aahh

[00:02:48] 啊

[00:02:48] Turns me around

[00:02:50] 让我回心转意

[00:02:50] I'll be you pet

[00:02:52] 我会做你的宠物

[00:02:52] When you say roll over

[00:02:55] 当你说滚一边去

[00:02:55] I'll be your best bet

[00:02:57] 我会是你最好的选择

[00:02:57] If you'll be my guy

[00:02:59] 如果你愿意做我的爱人

[00:02:59] The way that you look

[00:03:02] 你的模样

[00:03:02] Makes me bugeye

[00:03:04] 让我兴奋不已

[00:03:04] The way that you love

[00:03:06] 你的爱

[00:03:06] Makes me high

[00:03:08] 让我兴奋不已

[00:03:08] The way that you move

[00:03:10] 你的一举一动

[00:03:10] Oh ho

[00:03:11] Oh ho

[00:03:11] Heats my burner

[00:03:13] 点燃我的激情

[00:03:13] The way the you love

[00:03:15] 你的爱

[00:03:15] Make me sigh

[00:03:17] 让我叹息

[00:03:17] The way that you move

[00:03:19] 你的一举一动

[00:03:19] Makes me bugeye

[00:03:21] 让我兴奋不已

[00:03:21] The way that you love

[00:03:24] 你的爱

[00:03:24] Makes me high

[00:03:26] 让我兴奋不已

[00:03:26] The way that you move

[00:03:28] 你的一举一动

[00:03:28] Heats my burner

[00:03:30] 点燃我的激情

[00:03:30] The way the you love

[00:03:33] 你的爱

[00:03:33] Make me sigh

[00:03:35] 让我叹息

[00:03:35] The way the you love

[00:03:37] 你的爱

[00:03:37] Makes me bugeye

[00:03:39] 让我兴奋不已

[00:03:39] The way that you love

[00:03:41] 你的爱

[00:03:41] Oh ho

[00:03:42] Oh ho

[00:03:42] Makes me high

[00:03:44] 让我兴奋不已

[00:03:44] The way that you move

[00:03:46] 你的一举一动

[00:03:46] Yeah

[00:03:46] Yeah

[00:03:46] Heats my burner

[00:03:48] 点燃我的激情

[00:03:48] The way that you love

[00:03:51] 你的爱

[00:03:51] Make me sigh

[00:03:53] 让我叹息

[00:03:53] The way that you love

[00:03:55] 你的爱

[00:03:55] Makes me bugeye

[00:03:57] 让我兴奋不已

[00:03:57] The way that you love

[00:04:02] 你的爱