《A Perfect Love》歌词

[00:00:00] A Perfect Love (完美爱情) - Trisha Yearwood (特丽莎·耶尔伍德)

[00:00:16] //

[00:00:16] Sunday mornin'

[00:00:17] 周末的早晨

[00:00:17] When the paper comes

[00:00:18] 当报纸送来的时候

[00:00:18] Let's read it front to back

[00:00:20] 让我们从开始读到末尾

[00:00:20] And see what's going on

[00:00:23] 看发生了什么

[00:00:23] Drink our coffee by the flower bed

[00:00:26] 在花坛边喝着咖啡

[00:00:26] And talk about the stuff

[00:00:27] 谈论着那些事

[00:00:27] That's running through our heads

[00:00:31] 它正从我的脑海中飘过

[00:00:31] When you look at me

[00:00:31] 当你看着我的时候

[00:00:31] The way you do

[00:00:34] 你看我的方式

[00:00:34] I can't help

[00:00:35] 让我情不自禁

[00:00:35] But look right back at you

[00:00:38] 却只能回头看看你

[00:00:38] Yeah this is a perfect love

[00:00:41] 是的，这是一种完美的爱情

[00:00:41] We're doin' nothin'

[00:00:41] 我们什么都不用做

[00:00:41] But what a perfect love does

[00:00:45] 然而它却是一种完美的爱情

[00:00:45] We're not tryin' to make history

[00:00:48] 我们并不是试着去制造历史

[00:00:48] It's just you and me

[00:00:51] 只是你和我

[00:00:51] In a perfect love

[00:01:00] 在一个完美的爱情中

[00:01:00] Hey let's drive to the edge of town

[00:01:03] 嗨，我们驾车到城镇的边缘

[00:01:03] See what there is to see

[00:01:04] 看看有什么可以看的

[00:01:04] And turn back around

[00:01:07] 然后扭转回来

[00:01:07] Stop by and see your mom and dad

[00:01:10] 顺便去看看你的爸爸和妈妈

[00:01:10] And hear 'em talk

[00:01:11] 听他们说着

[00:01:11] About the busy week they had

[00:01:15] 关于他们忙碌的一周

[00:01:15] Then let's take a walk

[00:01:16] 然后我们去散步

[00:01:16] Beside the lake

[00:01:18] 在湖边

[00:01:18] See what kinda fun we can make

[00:01:22] 看我们能创造出哪种快乐

[00:01:22] Yeah this is a perfect love

[00:01:25] 是的，这是一种完美的爱情

[00:01:25] We're doin' nothin'

[00:01:26] 我们什么都不用做

[00:01:26] But what a perfect love does

[00:01:30] 然而它却是一种完美的爱情

[00:01:30] We're not tryin' to make history

[00:01:32] 我们并不是试着去制造历史

[00:01:32] It's just you and me

[00:01:35] 只是你和我

[00:01:35] In a perfect love

[00:01:51] 在一个完美的爱情中

[00:01:51] Oh ain't it a perfect love

[00:01:58] 它是一种完美的爱情吗

[00:01:58] I know you love me just because

[00:02:08] 我知道你爱我

[00:02:08] Yeah this is a perfect love

[00:02:11] 是啊，这是一种完美的爱情

[00:02:11] We're doin' nothin'

[00:02:12] 我们什么都不用做

[00:02:12] But what a perfect love does

[00:02:16] 然而它却是一种完美的爱情

[00:02:16] We're not tryin' to make history

[00:02:19] 我们并不是试着去制造历史

[00:02:19] It's just you and me

[00:02:21] 只是你和我

[00:02:21] In a perfect love

[00:02:29] 在一个完美的爱情中

[00:02:29] This is a perfect love

[00:02:36] 这是一种完美的爱情

[00:02:36] In a perfect love

[00:02:43] 在一个完美的爱情中

[00:02:43] Yeah we got a perfect love

[00:02:48] 是的，我们拥有着完美的爱情