《Long Way Down》歌词

[00:00:00] Long Way Down (长路漫漫) - Tom Odell (汤姆·奥德尔)

[00:00:06] //

[00:00:06] Written by：Tom Odell

[00:00:12] //

[00:00:12] Walking on the rooftops

[00:00:15] 与你漫步云端

[00:00:15] Talking of times

[00:00:19] 聊着所有我们在一起的这些时光

[00:00:19] With our eyes a glowing

[00:00:22] 你眼睛里闪烁的光芒

[00:00:22] Like the city lights

[00:00:26] 仿佛整个城市都因此点亮

[00:00:26] She stands on the ledge

[00:00:28] 这时 你踏上一座大桥

[00:00:28] She says it looks so high

[00:00:39] 像个孩子一样顽皮：“这里好高呀”

[00:00:39] You know it's a

[00:00:41] 你知道吗

[00:00:41] Long way down

[00:00:48] 这一切对我于来说 犹如时间停滞 岁月静止

[00:00:48] Feels like a long way down

[00:00:54] 就像我们还拥有的漫长时光

[00:00:54] It feels like a long way down

[00:01:02] 就像我们永远不会分开

[00:01:02] Like a long way down

[00:01:09] 我们永远不会分开

[00:01:09] Oh honey don't leave don't leave

[00:01:13] 所以亲爱的 别走 别走好吗

[00:01:13] Please don't leave me now

[00:01:19] 至少在这一刻不要丢下我

[00:01:19] 'Cos I can feel the rivers

[00:01:23] 因为我能感觉到

[00:01:23] Winding through the lands

[00:01:26] 透过时间的长河 穿过蜿蜒的土地

[00:01:26] Two lines and a poet

[00:01:29] 我们两个的生命正被诗人手中牵着的红线连通着

[00:01:29] You know like a kind old rhyme

[00:01:33] 就像一杆老旧的黑麦穗 紧紧缠绕到彼此生命的尽头

[00:01:33] You know we could talk in that language

[00:01:37] 我们说着只有彼此能听得懂的情话

[00:01:37] Only we understand

[00:01:43] 不用再在意世人的眼光

[00:01:43] But you know honey it's a

[00:01:48] 所以你要相信

[00:01:48] Long way down

[00:01:54] 我们说过永远不会分开

[00:01:54] You know love is a long way down

[00:02:01] 当时间停滞 岁月依旧静好

[00:02:01] It feels like a long way down

[00:02:07] 就像我们还拥有的漫长时光

[00:02:07] Love it feels like a long way down

[00:02:16] 就像我们永远不会分开

[00:02:16] Oh honey don't leave don't leave

[00:02:19] 所以亲爱的 我不会离开

[00:02:19] Please don't leave me now

[00:02:24] 请不要离开我