《Hold Me》歌词

[00:00:00] Hold Me - Tom Odell (汤姆·奥德尔)

[00:00:02]

[00:00:02]

[00:00:16]

[00:00:16] I shouldn't say it

[00:00:18] 我不应该说出来

[00:00:18] But I'm starting to think

[00:00:20] 但是我开始那么在意

[00:00:20] I careI've had a drink you probably think

[00:00:24] 我喝了一杯，你或许想

[00:00:24] My judgement is impaired

[00:00:26] 我的决定并不清楚

[00:00:26]

[00:00:27]

[00:00:27] And it's getting late now

[00:00:28] 时间已经越来越晚

[00:00:28] And we're a long way from our homes

[00:00:32] 我们离家还有很长的路要走

[00:00:32] Before you leave before you grieve

[00:00:35] 在你离开之前，在你悲伤之前

[00:00:35] There's one thing you should know

[00:00:37] 有一件事你应该要知道

[00:00:37]

[00:00:38]

[00:00:38] When you hold me

[00:00:40] 当你抱着我

[00:00:40] Hold me in your arms

[00:00:42] 当你用双臂抱着我的时候

[00:00:42] Hold me

[00:00:45] 当你抱着我的时候

[00:00:45] I can feel your heart

[00:00:48] 我们似乎心有灵犀

[00:00:48]

[00:00:48]

[00:00:48] When you hold me

[00:00:51] 当你抱着我

[00:00:51] Hold me in your arms

[00:00:54] 当你用双臂抱着我的时候

[00:00:54] Hold me

[00:00:56] 当你抱着我的时候

[00:00:56] I can feel your heart singing

[00:01:00] 我可以感受到你的心跳

[00:01:00]

[00:01:03]

[00:01:03] And suddenly I'm standing

[00:01:04] 就像突然我

[00:01:04] On a treetop up so high

[00:01:08] 站在高高的树梢

[00:01:08] And all the songs and all the poems

[00:01:11] 所有的歌，所有的诗

[00:01:11] Suddenly they're right

[00:01:13] 它们讲述的东西突然如此正确

[00:01:13]

[00:01:14]

[00:01:14] But I'm dumfounded

[00:01:16] 你的自制力

[00:01:16] By the breadths of your self control

[00:01:19] 让我吃惊到无法言语

[00:01:19] But I don't care because you here

[00:01:22] 但是我不在乎，因为你就在这里

[00:01:22] And you and I both know

[00:01:24] 在我面前，你我都知道

[00:01:24]

[00:01:24]

[00:01:24] When you hold me

[00:01:26] 当你抱着我

[00:01:26] Hold me in your arms

[00:01:30] 当你用双臂抱着我的时候

[00:01:30] Hold me

[00:01:32] 当你抱着我的时候

[00:01:32] Yer your bringing out the stars

[00:01:34] 我们心有灵犀

[00:01:34]

[00:01:35]

[00:01:35] Way you hold me

[00:01:37] 当你抱着我

[00:01:37] Hold me in your arms

[00:01:41] 当你用双臂抱着我的时候

[00:01:41] Hold me

[00:01:43] 当你抱着我的时候

[00:01:43] I can feel your heart beating

[00:01:47] 我可以感受到你的心跳

[00:01:47]

[00:02:07]

[00:02:07] When you hold me

[00:02:10] 当你抱着我

[00:02:10] Hold me in your arms

[00:02:14] 当你用双臂抱着我的时候

[00:02:14] Hold me

[00:02:16] 当你抱着我的时候

[00:02:16] I can feel your heart beating

[00:02:19] 我可以感受到你的心跳

[00:02:19]

[00:02:20]

[00:02:20] Hold me

[00:02:22] 当你抱着我

[00:02:22] Hold me in your arms

[00:02:25] 当你用双臂抱着我的时候

[00:02:25] Hold me

[00:02:28] 当你抱着我的时候

[00:02:28] I can feel your heart beating

[00:02:30] 我可以感受到你的心跳

[00:02:30]

[00:02:31]

[00:02:31] When you hold me

[00:02:33] 当你抱着我

[00:02:33] Hold me in your arms

[00:02:36] 当你用双臂抱着我的时候

[00:02:36] Hold me

[00:02:39] 当你抱着我的时候

[00:02:39] Yer your bringing out the stars

[00:02:40] 我们似乎心有灵犀

[00:02:40]

[00:02:41]

[00:02:41] Way you hold me

[00:02:44] 当你抱着我

[00:02:44] Hold me in your arms

[00:02:46] 当你用双臂抱着我的时候

[00:02:46] Hold me

[00:02:49] 当你抱着我的时候

[00:02:49] I can feel your heart beating

[00:02:54] 我可以感受到你的心跳