《Serpentine》歌词

[00:00:00] Serpentine - Yo La Tengo

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] In the middle of nowhere

[00:00:14] 在荒无人烟的地方

[00:00:14] Thought I heard a sound

[00:00:16] 我好像听到了一个声音

[00:00:16] Went to seek it out

[00:00:19] 四处寻觅

[00:00:19] Track it down

[00:00:22] 追寻梦想

[00:00:22] In the middle of nowhere

[00:00:24] 在荒无人烟的地方

[00:00:24] Broke out in sweat

[00:00:28] 汗流浃背

[00:00:28] And I don't know how I got there

[00:00:30] 我不知道我是怎么走到这一步的

[00:00:30] All I knew was I was wet

[00:00:35]

[00:00:35] There was no one nobody there

[00:00:40] 周围空无一人

[00:00:40] I was tired and I was scared

[00:01:21] 我很疲惫我很害怕

[00:01:21] Maybe next time I'll know better

[00:01:25] 也许下一次我会懂事一点

[00:01:25] Maybe I've learned nothing at all

[00:01:28] 也许我什么都没有学到

[00:01:28] Nothing at all

[00:01:30] 毫无意义

[00:01:30] I should have known

[00:01:35] 我早该知道