《Pirate’s Anthem》歌词

[00:00:00] Pirate's Anthem - Shabba Ranks

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Lyrics by：Hopeton Lin

[00:00:01] Lyrics by：Hopeton Lin

[00:00:01] Composed by：Hopeton Lin

[00:00:01] Composed by：Hopeton Lin

[00:00:01] Peoples station a the system

[00:00:05] 每个人都有自己的位置

[00:00:05] DTI outlaw them because we love them

[00:00:09] DTI取缔他们因为我们爱他们

[00:00:09] Love them

[00:00:10] 爱他们

[00:00:10] Love them

[00:00:11] 爱他们

[00:00:11] Them a call us pirates

[00:00:14] 他们说我们是海盗

[00:00:14] Them a call us illegal broadcasters

[00:00:18] 他们说我们是非法广播员

[00:00:18] Just because we play what the people want

[00:00:22] 只是因为我们随心所欲

[00:00:22] So them a call us pirates

[00:00:25] 所以他们说我们是海盗

[00:00:25] Them a call us illegal broadcasters

[00:00:29] 他们说我们是非法广播员

[00:00:29] DTI try stop us but they can't

[00:00:34] DTI试图阻止我们但他们无能为力

[00:00:34] One station it couldn't run England

[00:00:37] 一个电台都没法运行英国

[00:00:37] Two station they couldn't run England

[00:00:40] 两个加油站他们无法掌控英格兰

[00:00:40] Three stations they could not please the nation

[00:00:43] 三个电视台他们无法取悦整个国家

[00:00:43] Everybody want to listen to the free station

[00:00:46] 每个人都想听免费电台

[00:00:46] Advertizers stay to a make your dance hall rock

[00:00:48] 做广告的时候不要停让你的舞厅嗨翻天

[00:00:48] Them a take the equipment and they put it in a box

[00:00:51] 他们把武器装进箱子里

[00:00:51] If they brought down one we make five more strong

[00:00:54] 如果他们干掉一个我们就干掉五个

[00:00:54] Strong

[00:00:55] 强烈的

[00:00:55] Down in England we've got lots of radio stations

[00:01:00] 在英国我们有很多电台

[00:01:00] Playing the people music night and day yeah

[00:01:06] 日日夜夜为人们播放音乐

[00:01:06] Reggae calypso hip-hop or disco

[00:01:11] 雷鬼卡里普索嘻哈或者迪斯科

[00:01:11] The latest sound today is what we play

[00:01:16] 今天我们播放的是最新的声音

[00:01:16] On and off off and on on and off and on

[00:01:25] 分分合合

[00:01:25] Keep the dirties down we are the dirty con man

[00:01:28] 低调行事我们是肮脏的骗子

[00:01:28] Keep the dirties down we are the dirty con man

[00:01:31] 低调行事我们是肮脏的骗子

[00:01:31] Keep them broken down we are the militant man

[00:01:34] 让他们崩溃我们是好战的人

[00:01:34] If them play you our records then we get fresh stuff

[00:01:37] 如果他们给你播放我们的唱片那我们就有新的收获

[00:01:37] No we love these stations and we love them too a much

[00:01:39] 我们热爱电视台我们深爱着它们

[00:01:39] We release and them play and all pop shot

[00:01:42] 我们释放他们尽情玩乐尽情放纵

[00:01:42] DTI a try but they can't stop us

[00:01:45] DTI尝试过但他们无法阻止我们

[00:01:45] Pirates illegal broadcasters

[00:01:51] 海盗非法广播员

[00:01:51] Just because we play what the people want

[00:01:56] 只是因为我们随心所欲

[00:01:56] Them a call us pirates them a call us illegal broadcasters

[00:02:02] 他们说我们是海盗他们说我是非法广播员

[00:02:02] DTI try stop us but they can't oh no they can't

[00:02:11] DTI试图阻止我们但他们无能为力

[00:02:11] One station it couldn't run England

[00:02:13] 一个电台都没法运行英国

[00:02:13] Two station they couldn't run England

[00:02:16] 两个加油站他们无法掌控英格兰

[00:02:16] Three stations they could not and the nation

[00:02:19] 三个电视台他们做不到

[00:02:19] That's why everybody listen to the free stations

[00:02:22] 这就是为什么每个人都收听免费电台

[00:02:22] To advertize a dance and ram your session

[00:02:25] 为你的舞会做广告让你嗨翻天

[00:02:25] If a music you want to get them you can

[00:02:28] 如果你想买一首音乐你可以

[00:02:28] Action stations

[00:02:29] 行动起来

[00:02:29] We say this everyone

[00:02:30] 我们对每个人都这样说

[00:02:30] If they brought down one we build five more strong

[00:02:33] 如果他们干掉一个人我们就再制造五个人

[00:02:33] They're passing laws

[00:02:36] 他们通过法律

[00:02:36] They're planning legislation

[00:02:40] 他们计划立法

[00:02:40] Trying their best to keep the music down

[00:02:45] 他们竭尽全力把音乐声音关小

[00:02:45] DTI why don't you leave us alone

[00:02:50] DTI你为何不离我们远点

[00:02:50] We only play the music others want

[00:02:55] 我们只播放别人喜欢的音乐

[00:02:55] Them a call us pirates

[00:02:58] 他们说我们是海盗

[00:02:58] Them a call us illegal broadcasters

[00:03:02] 他们说我们是非法广播员

[00:03:02] Just because we play what the people want

[00:03:07] 只是因为我们随心所欲

[00:03:07] Them a call us pirates them a call us illegal broadcasters

[00:03:13] 他们说我们是海盗他们说我是非法广播员

[00:03:13] DTI try stop us but they can't

[00:03:19] DTI试图阻止我们但他们无能为力

[00:03:19] One son could I never England

[00:03:22] 一个儿子我能否永远不去英国

[00:03:22] Two son could I never run England

[00:03:24] 两个儿子我能否永远统治英格兰

[00:03:24] Three son could I never run England

[00:03:27] 三个孩子我能否永远统治英格兰

[00:03:27] Everybody want to listen to the free station

[00:03:30] 每个人都想听免费电台

[00:03:30] If they brought down one we build five more strong

[00:03:33] 如果他们干掉一个人我们就再制造五个人

[00:03:33] If they brought down one we build ten more strong

[00:03:36] 如果他们干掉一个人我们会建造十个更强大的人

[00:03:36] I've a try to still true I make dance sale oh run

[00:03:38] 我努力保持初心我尽情热舞

[00:03:38] May say can't fee a this

[00:03:39] 可能会说我对此无能为力

[00:03:39] I told a this they a sun

[00:03:41] 我告诉他们这就是太阳

[00:03:41] If you want to in a told

[00:03:43] 如果你想告诉我

[00:03:43] That is all right

[00:03:44] 没关系

[00:03:44] On and off on and off and on

[00:03:52] 分分合合

[00:03:52] Them a call us pirates

[00:03:55] 他们说我们是海盗

[00:03:55] Them a call us illegal broadcasters

[00:04:00] 他们说我们是非法广播员