《Some Nights / We Are Young》歌词

[00:00:00] Some Nights / We Are Young - Straight No Chaser

[00:00:22] //

[00:00:22] Some nights I stay up

[00:00:24] 那些无眠的夜晚

[00:00:24] Cashing in my bad luck

[00:00:27] 坏运气随夜色消散

[00:00:27] Some nights I call it a draw

[00:00:31] 我觉得这些夜晚有得有失

[00:00:31] Some nights I wish that

[00:00:33] 在这些夜里 我希望

[00:00:33] My lips could build a castle

[00:00:36] 能用双唇建起一座城堡

[00:00:36] Some nights I wish

[00:00:37] 在这些夜里 我希望

[00:00:37] They'd just fall off

[00:00:39] 他们都崩塌

[00:00:39] But I still wake up

[00:00:42] 可是我却清醒着

[00:00:42] I still see your ghost

[00:00:44] 依旧看到你的魂魄

[00:00:44] Oh Lord I'm still not

[00:00:45] 上帝呀 我还是不确定

[00:00:45] Sure what I stand for oh

[00:00:49] 不确定我究竟拥护什么

[00:00:49] What do I stand for

[00:00:51] 我究竟拥护什么

[00:00:51] What do I stand for

[00:00:53] 我究竟拥护什么

[00:00:53] Most nights I don't know anymore

[00:00:58] 多数的夜里我都依旧迷茫

[00:00:58] Oh whoa oh whoa

[00:01:01] //

[00:01:01] Oh whoa oh oh

[00:01:05] //

[00:01:05] (Most some nights I)

[00:01:06] 多数的夜里

[00:01:06] Oh whoa oh whoa

[00:01:10] //

[00:01:10] Oh whoa oh oh

[00:01:14] //

[00:01:14] (Most some nights I)

[00:01:15] 多数的夜里

[00:01:15] This is it boys

[00:01:16] 就是它

[00:01:16] This is war

[00:01:18] 战争

[00:01:18] What are we waiting for

[00:01:20] 这就是我们等待已久的吗

[00:01:20] Why don't we break

[00:01:21] 为什么我们不打破

[00:01:21] The rules already

[00:01:24] 那些既有的规则呢

[00:01:24] I was never one to

[00:01:25] 我并非唯一

[00:01:25] Believe the hype

[00:01:27] 相信那些宣传的人

[00:01:27] Save that for the black and white

[00:01:29] 宣传战争能拯救黑人和白人

[00:01:29] I try twice as hard and

[00:01:30] 我努力过两次

[00:01:30] I'm half as liked

[00:01:31] 我只是一半而已

[00:01:31] But here they come again

[00:01:32] 但他们又来了

[00:01:32] To jack my style

[00:01:34] 让我一改常态

[00:01:34] So if by the time the bar closes

[00:01:38] 如果到酒吧都关闭之时

[00:01:38] And you feel like falling down

[00:01:40] 你会觉得世界坍塌

[00:01:40] I'll carry you home

[00:01:43] 我会带你回家

[00:01:43] Tonight

[00:01:47] 今夜

[00:01:47] We are young

[00:01:51] 我们还年轻

[00:01:51] Gonna set the world on fire

[00:01:55] 让世界充满热血

[00:01:55] We can burn brighter than the sun

[00:02:02] 让世界光明如阳

[00:02:02] Tonight

[00:02:06] 今夜

[00:02:06] We are young

[00:02:10] 我们还年轻

[00:02:10] Gonna set the world on fire

[00:02:14] 让世界充满热血

[00:02:14] We can burn brighter than the sun

[00:02:22] 让世界光明如阳

[00:02:22] Come on

[00:02:32] 一起来吧

[00:02:32] Oh whoa oh whoa

[00:02:35] //

[00:02:35] Oh whoa oh oh

[00:02:39] //

[00:02:39] (Most some nights I)

[00:02:40] 多数的夜里

[00:02:40] Oh whoa oh whoa

[00:02:44] //

[00:02:44] Oh whoa oh oh

[00:02:48] //

[00:02:48] (Most some nights I)

[00:02:49] 多数的夜里

[00:02:49] Tonight

[00:02:53] 今夜

[00:02:53] We are young

[00:02:57] 我们还年轻

[00:02:57] Gonna set the world on fire

[00:03:00] 让世界充满热血

[00:03:00] We can burn brighter than the sun

[00:03:07] 让世界光明如阳

[00:03:07] Tonight

[00:03:10] 今夜

[00:03:10] We are young

[00:03:15] 我们还年轻

[00:03:15] Gonna set the world on fire

[00:03:17] 让世界充满热血

[00:03:17] We can burn brighter than the sun

[00:03:24] 让世界光明如阳

[00:03:24] So if by the time the bar closes

[00:03:27] 如果到酒吧都关闭之时

[00:03:27] And you feel like falling down

[00:03:30] 你会觉得世界坍塌

[00:03:30] I'll carry you home

[00:03:32] 我会带你回家

[00:03:32] Tonight

[00:03:37] 今夜