《Back Together Again》歌词

[00:00:00] Back Together Again (Recorded in Amy's basement - 1982) - Indigo Girls

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Leavin' ain't fair you know

[00:00:17] 你知道离开不公平

[00:00:17] Partin' ain't just people got to move on

[00:00:22] 狂欢不是普通人必须向前看

[00:00:22] People got to do what they must

[00:00:24] 人们必须做他们必须做的事

[00:00:24] And we're back together again

[00:00:30] 我们又在一起了

[00:00:30] And I'm never gonna lose you as a friend

[00:00:35] 我永远不会失去你这个朋友

[00:00:35] Growin' up free growin' up wild

[00:00:42] 自由自在地长大放纵不羁地长大

[00:00:42] If you wanna know the secret behind the smile

[00:00:44] 如果你想知道微笑背后的秘密

[00:00:44] You got to ask a Tuesday's child

[00:00:46] 你得问问周二的孩子

[00:00:46] And we're back together again

[00:00:52] 我们又在一起了

[00:00:52] And I'm never gonna lose you as a friend

[00:00:58] 我永远不会失去你这个朋友

[00:00:58] Well I guess that highway got a hold of me

[00:01:04] 我想我被高速公路控制住了

[00:01:04] Thinkin' crazy thoughts like it was gonna set me free

[00:01:23] 胡思乱想好像这能让我重获自由

[00:01:23] This ain't my place you know

[00:01:26] 你知道这不是我的地盘

[00:01:26] This ain't my home and I'm not gonna feel right

[00:01:30] 这不是我的家我感觉不太好

[00:01:30] Til you get us back behind the microphones

[00:01:33] 直到你让我们回到麦克风后面

[00:01:33] And we're back together again

[00:01:39] 我们又在一起了

[00:01:39] And I'm never gonna lose you as a friend

[00:01:44] 我永远不会失去你这个朋友

[00:01:44] No I'm never gonna lose you as a friend

[00:01:49] 我永远不会失去你这个朋友

[00:01:49] No I'm never gonna lose you as a friend

[00:01:54] 我永远不会失去你这个朋友